1
00:00:01,195 --> 00:00:11,194
大映映画株式会社
2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.MX
3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.MX
4
00:00:14,475 --> 00:00:17,377
13 世紀に 2 回、
鎌倉時代
5
00:00:18,212 --> 00:00:20,614
文永時代と弘安時代
6
00:00:20,693 --> 00:00:23,788
「元寇の役」蒙古襲来
7
00:00:23,918 --> 00:00:29,428
日本の生存そのものを脅かしました。
8
00:00:31,292 --> 00:00:34,427
さらに、継続的な自然
全国各地で発生する災害
9
00:00:34,428 --> 00:00:38,798
政治腐敗をもたらした
宗教不安も同様です。
10
00:00:39,000 --> 00:00:42,129
絶望感
国家を掌握した
11
00:00:43,855 --> 00:00:47,383
そのとき、日蓮は、
愛国的な仏教僧侶
12
00:00:47,463 --> 00:00:49,907
彼の論文、
平和のための「立正安国論」
13
00:00:49,999 --> 00:00:52,971
それは人々に警鐘を鳴らした
無気力な生活を送っていた人
14
00:00:54,515 --> 00:00:58,350
この映画は日蓮の情熱についてのものです
国家と国民を救うため
15
00:00:58,478 --> 00:01:00,775
また、国家の問題を解決するだけでなく、
前例のない危機
16
00:01:00,922 --> 00:01:05,155
実際の歴史上の出来事に基づいており、
これは語られなければならない物語です。
17
00:01:07,828 --> 00:01:15,702
（日蓮から蒙古大修来へ）
日蓮と大蒙古襲来
18
00:01:17,705 --> 00:01:23,372
制作者
永田雅一
19
00:01:24,979 --> 00:01:30,577
Planning by
TSUJI Hisakazu
SAITA Takeo
Screenplay by
WATANABE Kunio
20
00:01:31,586 --> 00:01:35,182
Cinematography by
WATANABE Takashi
Sound Recordist
OHTANI Iwao
Music by
YAMADA Eiichi
21
00:01:35,923 --> 00:01:38,962
Narration
OHMA Hiroyuki
Art Direction by
KAMISATO Yoshizo
Lighting by
ITO Sadakazu
22
00:01:39,226 --> 00:01:43,129
Special Effects Filming
IMAI Hiroshi
TUKIJI Shibasaburo
HOMMA Seikan
23
00:01:44,665 --> 00:01:47,066
Cast
24
00:01:48,703 --> 00:01:52,834
HASEGAWA Kazuo
25
00:01:53,307 --> 00:01:59,611
ICHIKAWA Raizo
KATSU Shintaro
HAYASHI Naritoshi
AWASHIMA Chikage
KANO Junko
26
00:01:59,847 --> 00:02:06,720
NAKAMURA Ganjiro
SHIMADA Ryuzo
CHIBA Toshio
FUNAKI Yoichi
MIAKE Bontaro
KAGAWA Ryosuke
27
00:02:06,787 --> 00:02:10,224
杉山正作
志村喬
28
00:02:10,291 --> 00:02:14,353
原史郎
伊達三郎
五代千太郎
29
00:02:16,197 --> 00:02:20,362
高地淳
左卜全
石黒達也
30
00:02:31,746 --> 00:02:34,215
翻訳者
石井久美子
31
00:02:35,316 --> 00:02:37,785
脚本の翻案
マーリン・デヴィッド
32
00:02:39,353 --> 00:02:41,822
オーサリング者
ジョン・ゲインフォート
33
00:03:10,518 --> 00:03:18,051
監督
渡辺邦夫
34
00:03:26,067 --> 00:03:27,558
ああ、あなたを探していました！
35
00:03:28,436 --> 00:03:30,996
大神官ロジ様がお待ちしております。
行かなければなりません。
36
00:03:31,505 --> 00:03:34,805
れんちょーが帰ってきた
12年ぶり。
37
00:03:35,142 --> 00:03:39,512
彼は断食を観察しています。
そしてそれは彼の最後の日です。
38
00:03:40,047 --> 00:03:43,883
今夜ここに泊まりたいと思っています。
これ以上近づくことはできないけど。
39
00:03:43,884 --> 00:03:47,218
明日彼に会えるでしょう。
彼は祈っています。彼の邪魔をしないでください。
40
00:03:53,928 --> 00:03:58,332
17年間レンチョー
仏教に身を捧げた
41
00:03:58,466 --> 00:04:03,302
彼は叡山を巡り、続けた
国中を巡る旅
42
00:04:05,322 --> 00:04:07,431
その後彼は家に帰りました
阿波国へ
43
00:04:07,473 --> 00:04:10,392
仏教を確立する
清澄寺
44
00:04:10,644 --> 00:04:12,840
彼は予備練習を始めた。
7 日目
45
00:04:15,015 --> 00:04:20,352
すぐに分かりました
蓮朝は強い男になった。
46
00:04:21,255 --> 00:04:25,556
彼が私の後継者であることを嬉しく思います。
47
00:04:26,761 --> 00:04:30,892
ありがとう、でもそれは
あなたの祝福の結果です。
48
00:04:31,499 --> 00:04:34,526
本当に、私は恵まれています
例外的な子供。
49
00:04:34,702 --> 00:04:36,068
聞いてください、二人。
50
00:04:36,904 --> 00:04:43,401
れんちょーさんをお迎えできて光栄です
清澄寺の後継者として。
51
00:04:43,944 --> 00:04:45,276
私たちは高く評価されるべきです。
52
00:04:46,714 --> 00:04:49,377
ホント、蓮朝は幸運だろう。
53
00:04:50,518 --> 00:04:53,818
また、明日も見に行きます
彼がデビューします。
54
00:04:54,455 --> 00:04:57,254
- 私はただ言葉を失います。
- そうです。
55
00:04:57,991 --> 00:05:02,952
私たちの地域の人たちはみんなここに集まります
明日は南門堂（南ホール）。
56
00:05:03,564 --> 00:05:07,501
きっと応援してくれるでしょう
蓮朝の説教。
57
00:05:08,235 --> 00:05:11,364
「南無阿弥陀仏」
（浄土真宗の真言）
58
00:05:21,849 --> 00:05:24,182
れんちょー！れんちょー！
59
00:05:30,057 --> 00:05:35,257
断食は終わりました。夜明けです。
彼はどこへ行ったのですか？
60
00:05:35,963 --> 00:05:36,953
れんちょ…！
61
00:05:57,585 --> 00:06:03,252
今日から、
私が日本の柱になる！
62
00:06:13,467 --> 00:06:16,596
私が日本の目になる！
63
00:06:26,013 --> 00:06:29,211
私は我が国の国船となります！
64
00:06:32,086 --> 00:06:42,019
『南無妙法蓮華経』
（日蓮宗の真言）
65
00:06:42,796 --> 00:06:52,795
『南無妙法蓮華経』
66
00:06:56,377 --> 00:06:57,140
おい！
67
00:06:57,474 --> 00:07:00,100
レンチョ完成しました
比叡山での素晴らしい修行。
68
00:07:00,131 --> 00:07:01,592
叡山で説教をすることになる。
69
00:07:01,649 --> 00:07:04,484
皆さん！に行きましょう
聞くなら清泉寺！
70
00:07:04,485 --> 00:07:06,119
彼はこうなったと聞いた
偉大な仏教僧侶。
71
00:07:06,120 --> 00:07:08,022
来て！来て！人々！
72
00:07:08,022 --> 00:07:08,656
来て！来て！人々！
建長紀元5年目
(1253) 4月28日
73
00:07:08,656 --> 00:07:10,424
建長紀元5年目
(1253) 4月28日
74
00:07:10,424 --> 00:07:11,725
光栄なことです。来て！
建長紀元5年目
(1253) 4月28日
75
00:07:11,725 --> 00:07:12,317
光栄なことです。来て！
76
00:07:12,693 --> 00:07:17,461
現在の仏教の教えは間違っています。
しかし、その間違った教えが実践されています。
77
00:07:17,998 --> 00:07:19,974
したがって、私たちの社会は、
混乱状態にある。
78
00:07:20,267 --> 00:07:23,260
そこから立ち直るためには
そして真の平和を実現し、
79
00:07:23,938 --> 00:07:25,873
私たちは基盤を再確立しなければなりません。
80
00:07:26,611 --> 00:07:27,658
つまり、
81
00:07:28,075 --> 00:07:30,004
私たちは聞かなければなりません
釈尊最後の経典
82
00:07:30,361 --> 00:07:32,921
『法華経』 (法華経)。
他には何もありません！
83
00:07:34,114 --> 00:07:39,644
実は間違った教えがあったのです
本当の教えの代わりに適用され、
84
00:07:40,287 --> 00:07:42,085
そして不幸はさらに悪化しました。
85
00:07:43,123 --> 00:07:45,354
浄土念仏 (浄土仏陀)
法華経にはこう言われています
86
00:07:45,559 --> 00:07:48,688
価値がない、そしてそれは
それは無視されるべきです。
87
00:07:49,596 --> 00:07:54,233
私たちは浄土を宣言しなければなりません。
地獄で永遠の苦しみをもたらす！
88
00:07:54,234 --> 00:07:57,068
やめろ！
最低な司祭！
89
00:07:57,677 --> 00:07:59,817
地獄に至る念仏？
冗談でも言わないでください！
90
00:08:00,007 --> 00:08:00,841
それで十分です！
91
00:08:00,889 --> 00:08:02,254
ああ、なんてこった！
92
00:08:05,980 --> 00:08:07,846
- やめろ！
- やめてください!
93
00:08:08,048 --> 00:08:09,115
いいえ、しません！
94
00:08:09,116 --> 00:08:11,381
くだらないことはやめろ、お粗末な司祭！
95
00:08:11,785 --> 00:08:14,311
誰が話すだろうか
私が知らなかったら真実ですか？
96
00:08:14,722 --> 00:08:18,489
私、蓮長が口を閉ざしたら、
国は滅びるだろう。
97
00:08:18,659 --> 00:08:21,060
- 自分に媚びないでください！
- 下がってください!- 静かにしてください!
98
00:08:21,295 --> 00:08:24,891
釈尊は2000年を予言した
以前法華経の中に、
99
00:08:25,065 --> 00:08:28,434
彼の追随者がそうするだろう
あらゆる面で迫害される。
100
00:08:28,435 --> 00:08:30,427
くだらないことをカットしてください！
- もう十分です!-黙ってください!
101
00:08:32,806 --> 00:08:37,767
南無妙法蓮華経.!
102
00:08:37,945 --> 00:08:39,436
それはいったい何なのでしょうか？
103
00:08:39,947 --> 00:08:41,313
聞いたことがないんです。
104
00:08:41,715 --> 00:08:43,411
「南無阿弥陀仏」と言ってください。
105
00:08:44,651 --> 00:08:47,553
釈尊の教えを聞いてください！
106
00:08:47,554 --> 00:08:51,321
- やめろ！
- やめろ！
107
00:08:51,625 --> 00:08:54,151
殺しますよ！
108
00:08:55,662 --> 00:08:59,929
南無妙法蓮華経.!
109
00:09:00,167 --> 00:09:01,534
おい！レンチョを連れて来い！
110
00:09:01,535 --> 00:09:02,867
私の剣で彼を殺します！
111
00:09:03,213 --> 00:09:04,260
彼をここに連れてきて！
来て！
112
00:09:04,373 --> 00:09:05,534
ちょっと待ってください！
113
00:09:05,739 --> 00:09:09,301
蓮朝が12歳の時から、
私は彼を自分の息子であるかのように育てました。
114
00:09:09,710 --> 00:09:12,703
彼はきっと...気が狂っているに違いない。
115
00:09:14,014 --> 00:09:15,312
私は彼を懲らしめます。
116
00:09:16,050 --> 00:09:21,318
だから彼を許してください...
- まさか。いいえ!
117
00:09:21,889 --> 00:09:23,990
彼は仏教徒の言葉を発した
聞きなれない祈り。
118
00:09:24,176 --> 00:09:27,305
彼は念仏を侮辱するように説いた…！
それは許されません！
119
00:09:28,796 --> 00:09:31,197
だったらどうしますか
鎌倉宮のことを聞いたことがありますか？
120
00:09:31,899 --> 00:09:33,060
来て！
彼をここに連れてきて！
121
00:09:33,667 --> 00:09:38,162
でも、一言言わせてもらえば、
蓮朝が出家しました。
122
00:09:39,106 --> 00:09:41,302
彼を殺さないでください。
123
00:09:42,609 --> 00:09:49,641
また、霊山で血が流されたとしたら、
あなたは恥をかくことになるでしょう。
124
00:09:52,453 --> 00:09:53,421
非常によく..！
125
00:09:54,021 --> 00:09:56,855
レンチョーを追い出せ
今日の山の！
126
00:09:57,591 --> 00:10:00,857
何としてでも彼を追い出してください！
127
00:10:02,298 --> 00:10:05,325
れんちょー、どうしたの？
128
00:10:06,002 --> 00:10:08,767
人に会わないようにしなければなりません。
れんちょー！
129
00:10:10,440 --> 00:10:12,272
どうしたらそんなに冷静でいられるのでしょうか？
130
00:10:12,742 --> 00:10:14,608
気にもしないの？
131
00:10:15,211 --> 00:10:18,547
過去18年間
司祭職の間に、
132
00:10:18,548 --> 00:10:22,007
私はあなたのことを決して忘れたことはありません。
133
00:10:22,705 --> 00:10:23,970
今朝の私もそうではありませんでした。
134
00:10:24,487 --> 00:10:27,582
楽しみにしていました
あなたがデビューするのを見るの。
135
00:10:28,825 --> 00:10:33,763
考えたこともなかった
そんなひどいことについて。
136
00:10:34,130 --> 00:10:35,029
母親！
137
00:10:36,432 --> 00:10:38,367
恥を知れ！
感謝しない奴よ！
138
00:10:39,702 --> 00:10:43,104
言わずと知れた清澄寺。
有名な念仏寺院として、
139
00:10:43,639 --> 00:10:45,471
汚名を着せられた。
私もそうでした。
140
00:10:46,008 --> 00:10:46,961
しかし大神官様！
141
00:10:47,910 --> 00:10:50,209
一言言わせていただくと、
清澄寺
142
00:10:50,746 --> 00:10:55,241
法華経の起源となります。
それは決して破壊されることはありません。
143
00:10:57,520 --> 00:10:59,989
自信過剰になるなよ！
144
00:11:01,190 --> 00:11:06,026
ひどいですよ！ノーです
もはや師匠と弟子である。
145
00:11:06,662 --> 00:11:11,327
早く山から出て行け！
さもなければサムライがあなたを殺すでしょう！
146
00:11:11,934 --> 00:11:13,994
蓮朝は殺されるのか？
147
00:11:15,371 --> 00:11:16,371
遠慮しないでください！
148
00:11:16,372 --> 00:11:18,540
レンチョを見つけたらすぐに、
彼を殺してください！
149
00:11:18,565 --> 00:11:19,642
先生!-先生!-先生!
- 先生!-先生!-先生!
150
00:11:24,881 --> 00:11:27,077
れんちょ様が撮ってくださった
裏道と左。
151
00:11:27,950 --> 00:11:33,389
クレイジーレンチョ…嬉しいです。
そして希望は無駄になった。
152
00:11:34,357 --> 00:11:36,292
私は打ちのめされました。
153
00:11:36,694 --> 00:11:37,733
大祭司！
154
00:11:38,561 --> 00:11:43,625
かなりのこと れんちょー
今日は私にとって意味があったと言いました。
155
00:11:45,167 --> 00:11:46,229
おい、ジョーケン！
156
00:11:47,003 --> 00:11:49,563
そんなこと言わないで！
あなたは地獄に行くでしょう。
157
00:11:49,972 --> 00:11:51,099
いいえ！
158
00:11:51,574 --> 00:11:57,112
私が言いたいのは、あることを聞いたということだけです
彼の説教には恐ろしい真実があった。
159
00:11:57,113 --> 00:11:58,581
十分！それで十分です！
160
00:11:59,882 --> 00:12:03,250
の評判は、
寺院は破壊されました。
161
00:12:04,320 --> 00:12:05,652
地獄に行くこともできます...
- いいえ!
162
00:12:06,689 --> 00:12:09,887
蓮長様がお寺に言ってました。
決して破壊されることはありません。
163
00:12:10,993 --> 00:12:12,723
彼は正しいかもしれない。
164
00:12:27,443 --> 00:12:29,742
父親。母親。
165
00:12:31,113 --> 00:12:34,379
長い話でしたが、
でもあなたは全部聞いてくれた、
166
00:12:35,151 --> 00:12:38,019
そしてあなたは私にそれを言わせてくれました
中断することなく。
167
00:12:39,922 --> 00:12:44,485
でも、理解できましたか？
168
00:12:52,134 --> 00:12:56,799
南であなたの説教を聞いたとき
ホール、あなたは気が狂っていると思いました。
169
00:12:57,605 --> 00:12:59,433
息を止めた
恐怖と不安から。
170
00:13:00,543 --> 00:13:02,910
私たちはあなたがそうなることを望みました
清澄寺の住職。
171
00:13:03,546 --> 00:13:07,574
熱烈に、私たちは祈ってきました
あなたの成功のために。
172
00:13:08,584 --> 00:13:09,916
しかし、私たちは間違っているでしょうか？
173
00:13:12,521 --> 00:13:19,928
はい、もしあなたが望むなら、私は司祭になりました
当局を喜ばせる人。
174
00:13:20,863 --> 00:13:27,770
私は法華経信者として、
あらゆる方法で迫害され、嘲笑されました。
175
00:13:29,505 --> 00:13:32,270
あなたは最も不幸な親になるでしょう。
176
00:13:32,775 --> 00:13:38,442
しかし、私は圧倒されてしまうだろう
177
00:13:39,882 --> 00:13:44,183
それを考えると悲しみとともに。
178
00:13:45,388 --> 00:13:48,756
れんちょー、さっき言ってたね
179
00:13:50,292 --> 00:13:52,193
あなたが日本の柱になれるように、
180
00:13:52,928 --> 00:13:55,159
日本の目もそうですが、
181
00:13:55,598 --> 00:13:58,932
そしてすべての人々を救い、
そうではなかったですか？
182
00:13:59,435 --> 00:14:03,167
はい、確かにそうでした。
183
00:14:03,706 --> 00:14:04,730
うーん。
184
00:14:05,207 --> 00:14:07,972
悲しいと感じるのは間違いでした。
185
00:14:09,311 --> 00:14:13,772
あなたの話を聞きました
そして決意を固めた。
186
00:14:14,483 --> 00:14:16,509
私は悲しむことはありません。
187
00:14:17,286 --> 00:14:21,155
むしろ、そうしなければなりません
名誉の感情を持っています。
188
00:14:22,158 --> 00:14:25,185
梅菊さんはどうですか？
189
00:14:25,461 --> 00:14:26,429
うーん...うん。
190
00:14:27,663 --> 00:14:29,461
深く入っていた
しばらく悲しかった。
191
00:14:30,499 --> 00:14:34,436
でも、お話を聞いているうちに、
192
00:14:35,237 --> 00:14:39,265
私はあなたのことを理解できるようになりました。
193
00:14:40,609 --> 00:14:43,078
あなたは完全に正しいです！
194
00:14:44,580 --> 00:14:47,675
もう悲しくありません。
195
00:14:48,651 --> 00:14:52,816
むしろ迫害されたら、
私もそうなります。
196
00:14:53,189 --> 00:14:57,149
あなたが殺されるなら、私は
私もそうなりたいです...！
197
00:15:01,931 --> 00:15:04,491
あなたは救世主だから、
198
00:15:06,135 --> 00:15:10,197
すべての人のための人
世界中の私たちの！
199
00:15:14,376 --> 00:15:17,540
母親！
父親！
200
00:15:18,981 --> 00:15:22,474
これ以上嬉しいことはありません！
201
00:15:25,888 --> 00:15:28,380
蓮朝が迫害されればされるほど、
202
00:15:29,658 --> 00:15:32,958
困難があればあるほど
教えを追求すること。
203
00:15:34,597 --> 00:15:35,565
れんちょー！
204
00:15:37,399 --> 00:15:41,734
今日からお父さん
そしてお母さんはあなたをフォローします。
205
00:15:46,275 --> 00:15:52,681
これ以上に嬉しいことはありません。
206
00:15:55,651 --> 00:15:56,675
見て！
207
00:15:56,952 --> 00:16:00,184
「レン」 (蓮の花)
夜に咲いてます！
208
00:16:03,159 --> 00:16:05,094
不思議なことに、
209
00:16:06,495 --> 00:16:09,863
2月16日、
れんちょうが生まれたとき、
210
00:16:10,566 --> 00:16:15,732
季節外れの蓮
池に花が咲きました。
211
00:16:16,305 --> 00:16:19,207
村人たちはこれに興奮しました。
212
00:16:21,410 --> 00:16:23,709
蓮が伸びていく間、
泥沼の中に根を張り、
213
00:16:24,013 --> 00:16:25,675
美しい花が咲いています。
214
00:16:26,782 --> 00:16:31,243
彼らは私にあなたのことを思い出させます。
215
00:16:32,721 --> 00:16:34,155
私の両親！
216
00:16:35,391 --> 00:16:36,654
これからは、
217
00:16:38,460 --> 00:16:41,726
私の名前は日蓮となります。
218
00:16:41,964 --> 00:16:43,694
日蓮？
- そうですね。
219
00:16:44,934 --> 00:16:52,171
負担は私が引き受けますし、
この国すべての人々の絶望。
220
00:16:53,943 --> 00:17:01,476
暗闇の中で輝く月のように、
私は世界の「ニチ」 (太陽) でなければなりません。
221
00:17:03,319 --> 00:17:05,879
レンと同じように、
先ほど母が話したところですが、
222
00:17:06,722 --> 00:17:11,183
投げなければなりません
曇った世界の私
223
00:17:11,560 --> 00:17:17,124
を説教する
永遠の命の尊さ。
224
00:17:17,681 --> 00:17:20,173
それであなたの名前はこうなります
日蓮（昼光蓮華）…
225
00:17:21,285 --> 00:17:22,651
気に入っています。
226
00:17:25,022 --> 00:17:29,619
私も欲しいです
できれば法名。
227
00:17:30,728 --> 00:17:31,559
はい。
228
00:17:32,897 --> 00:17:37,164
それぞれあげます
あなたは私の名前の一部です。
229
00:17:39,436 --> 00:17:44,670
お母さん、あなたの名前は妙蓮になります。
230
00:17:46,610 --> 00:17:50,377
お父様、あなたのものは妙日となります。
231
00:17:51,415 --> 00:17:52,678
どう思いますか？
232
00:17:53,250 --> 00:17:56,379
確かに美しい名前ですね。
- やあ、誰かが来ました!
233
00:17:56,820 --> 00:17:58,914
ああ、貞観殿！
234
00:17:59,957 --> 00:18:02,290
れんちょー様！
お会いできてうれしいです!
235
00:18:02,593 --> 00:18:04,027
つまり、私は間違った男を見てしまったに違いありません。
236
00:18:04,028 --> 00:18:05,826
何か問題がありますか？
237
00:18:06,096 --> 00:18:10,727
そう、村人たちはそう言いました。
東条の部下の地頭様があなたを捕まえました。
238
00:18:11,035 --> 00:18:12,663
怖くなって走ってしまいました
ここまでずっと。
239
00:18:13,637 --> 00:18:15,538
もう安全ではありません。
240
00:18:18,842 --> 00:18:20,333
何をする？
241
00:18:22,346 --> 00:18:26,477
実は言おうと思ってたのですが
今夜はさようなら。
242
00:18:29,086 --> 00:18:30,554
今夜家を出たら、
243
00:18:32,389 --> 00:18:35,154
分かりません
また会えるとき。
244
00:18:46,804 --> 00:18:49,638
あなたを見送るのは嫌いです。
245
00:18:51,241 --> 00:18:54,040
どうぞお気をつけて…
246
00:18:54,745 --> 00:18:59,183
そして人々を救ってください…
全部…！
247
00:19:08,759 --> 00:19:11,160
鎌倉
248
00:19:23,985 --> 00:19:26,352
ここ数年、
私たちは災害に耐えてきました。
249
00:19:26,408 --> 00:19:29,193
うん。田んぼは干上がっています。
また飢餓に見舞われるだろう。
250
00:19:29,580 --> 00:19:30,809
また、地震もあります。
251
00:19:31,382 --> 00:19:34,580
貧しい人々は常に苦しんでいます、わかりますか？
- 悲しいですね。
252
00:19:35,152 --> 00:19:38,418
どこだか知っていますか
日蓮は生きているのか？彼は僧侶です。
253
00:19:38,756 --> 00:19:40,019
日蓮？
254
00:19:40,157 --> 00:19:43,127
鎌倉にはたくさんの僧侶が住んでいます。
だから、分かりません。
255
00:19:43,460 --> 00:19:45,428
名越丘の近くだったと思います。
256
00:19:45,429 --> 00:19:46,897
ああ、名越の坂！
257
00:19:47,097 --> 00:19:49,089
行ったことがない
前は鎌倉だったよね？
258
00:19:49,867 --> 00:19:54,464
まあ、正確にはそこじゃないけど、わかってるよ
松が谷の僧侶。
259
00:19:54,671 --> 00:19:55,798
彼は変ですよ、ご存知の通り。
260
00:19:56,073 --> 00:19:57,871
農家仲間が病気になるたびに、
261
00:19:58,075 --> 00:20:01,534
彼はすぐに来て、
彼らの世話をします、知っていますか？
262
00:20:53,365 --> 00:20:55,493
頼綱殿は面白いです
やりすぎですね。
263
00:20:56,101 --> 00:20:58,093
農家は苦しんでいる
相次ぐ災害から、
264
00:20:58,436 --> 00:21:00,098
しかし彼は気にしていないようです。
265
00:21:01,072 --> 00:21:02,438
あまり多くを言わないでください。
266
00:21:03,408 --> 00:21:06,845
執権七軒殿に媚びて、
彼に敵対する私たちを排除しようとしています。
267
00:21:10,649 --> 00:21:12,208
一体何が起こっているのでしょうか？
268
00:21:13,891 --> 00:21:15,767
どうやら「白拍子」 をからかっているようです。
（宮殿のダンサー）またね。
269
00:21:16,154 --> 00:21:18,146
許してください！
270
00:21:19,124 --> 00:21:20,592
待って！待って！
271
00:21:21,660 --> 00:21:22,650
待ってください、女の子たち！
272
00:21:22,861 --> 00:21:23,851
助けてください！
273
00:21:24,262 --> 00:21:25,230
邪魔だよ！
274
00:21:25,463 --> 00:21:26,453
やめて。
275
00:21:26,831 --> 00:21:28,800
何？出て行け！
- やめてください...
276
00:21:29,134 --> 00:21:31,126
おいモンク！
どこのお寺の出身ですか？
277
00:21:31,972 --> 00:21:33,073
お寺の名前ですよ！
278
00:21:33,471 --> 00:21:34,666
念仏か真言か…？
279
00:21:35,106 --> 00:21:36,438
どちらでもない。
280
00:21:36,675 --> 00:21:39,907
何が得になりますか
女性虐待から？
281
00:21:40,178 --> 00:21:41,077
ねえ、あなた！
282
00:21:41,369 --> 00:21:44,518
「執事」 を知りませんか (執事)
平頼綱の家臣・越三郎？
283
00:21:44,983 --> 00:21:45,951
鎌倉に来ました！
284
00:21:46,618 --> 00:21:47,881
越の三郎を知らない？
285
00:22:01,066 --> 00:22:02,090
どうもありがとうございます。
286
00:22:02,367 --> 00:22:03,699
行く！素早く！
287
00:22:08,830 --> 00:22:09,861
ちょっと待ってください！
288
00:22:11,009 --> 00:22:15,276
蓮朝殿じゃないですか
比叡山で学んだ人は誰ですか？
289
00:22:15,680 --> 00:22:17,012
はい、れんちょです。
290
00:22:17,582 --> 00:22:18,242
酒！
291
00:22:18,917 --> 00:22:19,850
来て！飲み干せ！
292
00:22:24,556 --> 00:22:25,387
私の邪魔をしないでください！
293
00:22:27,897 --> 00:22:28,680
邪魔だ！
294
00:22:31,263 --> 00:22:31,992
私の邪魔をしないでください..!
295
00:22:33,898 --> 00:22:36,163
サブロー！どうしたの？
296
00:22:36,301 --> 00:22:37,929
あなたは怒りに燃えています。
297
00:22:38,603 --> 00:22:39,866
吉乃はあなたから離れていったのでしょう。
298
00:22:40,272 --> 00:22:42,264
さて、狂った僧侶が介入してきました！
299
00:22:42,774 --> 00:22:43,833
私は彼を鞭で打つつもりだった！
300
00:22:44,342 --> 00:22:46,777
でもヒキだからそうしなかった
と四条が見ていた…！
301
00:22:48,013 --> 00:22:49,777
それで二人とも行ってしまったのですか？
302
00:22:50,050 --> 00:22:52,018
彼らはいつもあなたに反対します！
彼らはただのひどい長老たちです！
303
00:22:52,984 --> 00:22:54,748
ダンサーさんたち！
日本酒を提供します！
304
00:22:56,688 --> 00:22:59,351
それをヨシノに伝えてください
彼女はただの女性です、そしてそれは
305
00:23:00,058 --> 00:23:02,459
この世でもあの世でも、
女は地獄に住んでいる。
306
00:23:03,094 --> 00:23:04,255
どうしてそんなことが言えるのでしょうか？
307
00:23:04,562 --> 00:23:06,428
主も地獄に行くことができますよね？
308
00:23:06,833 --> 00:23:07,552
黙れ！
309
00:23:08,224 --> 00:23:09,731
神聖な言葉に書かれている
仏教の経典！
310
00:23:09,832 --> 00:23:11,494
彼は本当に怒っています。
311
00:23:11,870 --> 00:23:12,462
酒！
312
00:23:13,471 --> 00:23:16,373
私も比叡山で勉強しました。
313
00:23:16,877 --> 00:23:19,868
仏教について考えたことがある
8～10の宗派に分かれる教え。
314
00:23:20,045 --> 00:23:22,480
それはそうなることに気づきました
太陽が2つあるのと同じです。
315
00:23:23,439 --> 00:23:26,080
頴娃山本部へ行ってきました。
そして「法印」 (住職長) に尋ねました。
316
00:23:26,217 --> 00:23:29,676
でも、彼は私に、私があなたなのかと尋ねました。
フォローして、叱責されました。
317
00:23:30,955 --> 00:23:32,389
躾けられていたので、
318
00:23:32,724 --> 00:23:37,924
あなたの10年間の訓練は、
比叡山は大変だっただろう。
319
00:23:38,663 --> 00:23:41,758
やっぱり決めたのは
あなたの側にいるために。
320
00:23:42,934 --> 00:23:44,527
しかし、修道院長はそれを発見しました。
321
00:23:45,003 --> 00:23:46,596
彼は私を罵ってこう言いました。
322
00:23:47,105 --> 00:23:50,234
「あなたは狂った僧侶になるつもりですか？」
世界で仲良くできない人はいるでしょうか？」
323
00:23:52,168 --> 00:23:54,770
実際に聞いた話では、
清澄南館事件
324
00:23:54,879 --> 00:23:59,146
説教の初日に。
あなたがすべてを台無しにしたと言われます。
325
00:24:00,085 --> 00:24:04,318
でも、感動でいっぱいでした
そして自分が震えていることに気づきました！
326
00:24:05,690 --> 00:24:11,152
あなたがあの侍をどのように扱ったかを見ました、
ちょっと前の越の三郎。
327
00:24:12,163 --> 00:24:15,395
きっとあなただろうと思いました
私が探していたもの、
328
00:24:15,834 --> 00:24:16,802
そしてあなたの名前を尋ねました。
329
00:24:17,247 --> 00:24:18,536
そして、そこにいるのです！
330
00:24:19,871 --> 00:24:24,605
あなた以外に私の先生になれる人はいないのです！
331
00:24:25,477 --> 00:24:28,504
私の先生になってください！
332
00:24:30,148 --> 00:24:34,415
法華経の説教者は、
彼の前には茨の道が待っている。
333
00:24:35,420 --> 00:24:39,653
人々の転換を助けるために
仏教よ、彼は命を危険にさらさなければならないかもしれない。
334
00:24:40,692 --> 00:24:44,254
敵の数は無数にあります。
石の壁に卵を投げるようなものです。
335
00:24:45,597 --> 00:24:50,092
実際のところ、
私は仏教のために死ぬ覚悟があります。
336
00:24:51,436 --> 00:24:52,927
ここ数日の鎌倉では、
337
00:24:53,139 --> 00:24:54,920
腐敗したものを見てきた
政府と僧侶。
338
00:24:55,173 --> 00:24:58,337
絶望的なところも見ました
農民やその他の人々。
339
00:24:59,277 --> 00:25:02,111
何もしなければ、
国は滅びるだろう。
340
00:25:04,215 --> 00:25:07,549
あなたはただ一人の人です
誰が国を救えるのか。
341
00:25:08,653 --> 00:25:10,918
私の弟子であることを考慮してください。
342
00:25:14,926 --> 00:25:15,825
ジョベン！
343
00:25:17,762 --> 00:25:22,666
これからは、
あなたの名前は日章になります。
344
00:25:23,968 --> 00:25:27,268
ということで、私のリクエストは承認されました！
345
00:25:30,742 --> 00:25:31,732
心配はなくなりました。
346
00:25:32,844 --> 00:25:35,939
死亡の可能性に対する恐怖が引き起こされる
法華経を説くことによって
347
00:25:37,415 --> 00:25:40,351
理由ではなかった
私はキャビンに泊まりました。
348
00:25:40,985 --> 00:25:47,221
むしろ気になったのは、
この場合後継者がいない場合。
349
00:25:47,759 --> 00:25:52,561
でも今はフォロワーがいるよ。
350
00:25:54,032 --> 00:25:56,831
それはあなたです！
351
00:25:58,203 --> 00:25:59,102
どうもありがとうございます。
352
00:25:59,404 --> 00:26:03,341
『南無妙法蓮華経』
353
00:26:03,876 --> 00:26:05,742
バナーは何のためにあるのでしょうか？
354
00:26:06,442 --> 00:26:08,544
に向けて出発します
明日は戦場の説教。
355
00:26:08,813 --> 00:26:10,179
説教戦場？
356
00:26:10,348 --> 00:26:13,580
真言と念仏
鎌倉のお寺、
357
00:26:13,885 --> 00:26:15,513
鎌倉政権も同様。
358
00:26:16,154 --> 00:26:17,315
それらはすべて戦場だ。
359
00:26:18,690 --> 00:26:22,718
そこに行きます
そして街頭で説教する。
360
00:26:23,461 --> 00:26:25,430
あなたは説教するために町に行きますか？
361
00:26:26,197 --> 00:26:28,632
そんなこと聞いたことないよ。
362
00:26:28,700 --> 00:26:30,464
だから何？
何も問題ありません。
363
00:26:31,002 --> 00:26:33,528
私はお寺を持っていないので、
364
00:26:34,639 --> 00:26:37,803
鎌倉全体ができる
説教の場と考えられています。
365
00:26:41,312 --> 00:26:42,803
いろんなところで説教できるよ！
366
00:26:44,282 --> 00:26:47,047
バナーを掲載する場所
または私が説教する場所
367
00:26:48,024 --> 00:26:49,055
すべて寺院です。
368
00:26:52,123 --> 00:26:57,426
お願いします
バナーを持たせてもらえますか？
369
00:26:58,630 --> 00:27:00,394
あなたは私のためにここにいなければなりません。
370
00:27:00,632 --> 00:27:03,761
考えられない
あなたが私なしで行くことについて。
371
00:27:03,935 --> 00:27:07,895
事故が発生した場合には、
あなたは何をしますか？
372
00:27:08,039 --> 00:27:14,775
だからこそ、あなたはここに留まらなければならないのです
私の後継者となるために。
373
00:27:16,548 --> 00:27:17,447
理解する？
374
00:27:17,515 --> 00:27:20,110
やあ、男性諸君！その僧侶は、
よく私たちを助けに来ます
375
00:27:20,184 --> 00:27:21,709
説教するつもりです
街角で。
376
00:27:21,886 --> 00:27:23,149
彼の話を聞きに行ってください！
377
00:27:23,955 --> 00:27:25,389
彼は私たちをとても助けてくれました。
378
00:27:25,723 --> 00:27:26,520
さあ行こう！
379
00:27:27,725 --> 00:27:29,785
私たちには太陽と月が二つあるわけではないのです！
380
00:27:29,861 --> 00:27:31,420
私たちには二人の王はいない
田舎で！
381
00:27:31,963 --> 00:27:36,799
釈尊の教えの数
その数なんと84,000！
382
00:27:37,435 --> 00:27:39,870
ただし、道は一つしかない！
383
00:27:40,038 --> 00:27:41,097
それはホケキョです..!
384
00:27:41,406 --> 00:27:45,776
法華経信者として、
私は全ての人々を救うと決めた！
385
00:27:45,954 --> 00:27:47,235
だからこそ私はここに立っている…！
386
00:27:50,615 --> 00:27:53,847
ご主人様を守ってくださるようお願いします。
387
00:27:54,476 --> 00:27:56,375
僧侶たちは建設を続けることができますか
素晴らしい寺院？
388
00:27:56,543 --> 00:27:58,403
控えることはできますか
人を救うために説教するのか？
389
00:27:58,541 --> 00:28:01,636
彼らがそうであるのは公平ですか
ゴージャスな衣装で安心?
390
00:28:02,393 --> 00:28:04,862
いいえ！それは本当の仏教ではありません！
391
00:28:05,630 --> 00:28:07,599
僧侶は分かち合うべきだ
すべては人々と一緒に！
392
00:28:07,932 --> 00:28:13,303
念仏宗、真言宗など
宗派は仏教を誤解しています。
393
00:28:13,605 --> 00:28:16,097
彼らは自分たちの考えを広めているようです
世界の自分の問題！
394
00:28:16,441 --> 00:28:18,672
念仏は地獄であり、禅は悪です！
395
00:28:18,843 --> 00:28:19,572
黙れ！黙れ！
396
00:28:19,978 --> 00:28:22,777
あなたはそのような寺院の悪口を言いますか
蓮長、悟楽、寿福として？
397
00:28:23,114 --> 00:28:26,243
私たちの主は念仏に忠実です...!
どうすれば悪用できるでしょうか？
398
00:28:26,351 --> 00:28:29,480
金持ちと貧乏人
仏前では似ている！
399
00:28:29,587 --> 00:28:32,580
サムライって言ってるの？
農民も似ていますか？
400
00:28:33,491 --> 00:28:36,222
モンク！知らないの？
地獄と天国の違いは？
401
00:28:36,861 --> 00:28:38,727
あなたはきっと行くでしょう
死んだら地獄だ！
402
00:28:38,963 --> 00:28:40,829
あなたには天国があります
そしてこの世の地獄！
403
00:28:41,332 --> 00:28:42,425
先ほども述べたように、
404
00:28:42,767 --> 00:28:46,169
政府とその他の人々
神殿の建設に忙しかった。
405
00:28:46,237 --> 00:28:49,036
彼らが行けると思うなら
天国よ、彼らは完全に間違っています！
406
00:28:49,474 --> 00:28:51,500
鎌倉政権
真っ直ぐで立派です！
407
00:28:51,772 --> 00:28:53,248
彼らを侮辱することは許されません！
408
00:28:53,698 --> 00:28:54,510
間違っている！
409
00:28:55,014 --> 00:28:56,889
政治的混乱は極限状態にある。
410
00:28:57,448 --> 00:29:03,718
最近のことをどう説明しますか
自然災害、飢餓、疫病?
411
00:29:04,555 --> 00:29:06,456
人々は飢えています
そして逝く！
412
00:29:06,958 --> 00:29:11,225
子供は親の為に売られるんだよ！
世界は生き地獄だ！
413
00:29:12,163 --> 00:29:15,725
しかし、北条様は、
家族不和で忙しい！
414
00:29:16,134 --> 00:29:17,966
サムライは拡大中
彼らの特性！
415
00:29:18,403 --> 00:29:22,238
僧侶はこうするはずだ
世界を救い、人々を助けましょう！
416
00:29:22,707 --> 00:29:25,905
しかし、彼らは腐敗しているのです！
それはまったく不合理です！
417
00:29:26,444 --> 00:29:30,108
このままでは国家は
複数の災害に見舞われました！
418
00:29:30,982 --> 00:29:36,387
鎌倉宮で血が流される。
それについては何の疑いもありません！
419
00:29:36,888 --> 00:29:37,651
やめろ！
420
00:29:37,955 --> 00:29:38,752
私を放っておいて。
421
00:29:39,223 --> 00:29:41,317
人々を救うのは私だ！
422
00:29:42,393 --> 00:29:44,961
やめろ！やめろ！
423
00:29:44,962 --> 00:29:46,521
それで十分です。それで十分です。
424
00:29:46,664 --> 00:29:49,361
彼は司祭だ！
彼に乱暴に扱わないでください！
425
00:29:49,834 --> 00:29:50,927
下がってください。
426
00:29:53,798 --> 00:29:55,767
上忍様..!
お帰りなさい！
427
00:29:56,734 --> 00:29:57,565
おお...！
428
00:29:59,771 --> 00:30:01,535
ショウニン..!
怪我してるよ！
429
00:30:22,927 --> 00:30:24,862
傷の治療をさせてください。
430
00:30:25,697 --> 00:30:28,633
それは大したことではありません。
心配しないで。
431
00:30:33,004 --> 00:30:39,467
それは私に身体を思い出させます
手を握り合う国民の
432
00:30:42,680 --> 00:30:45,115
天に向かって祈りながら。
433
00:30:45,950 --> 00:30:48,078
素晴らしくて励みになります。
434
00:30:48,886 --> 00:30:52,015
上人、あなたはまさにそのような人です
あそこに富士山。
435
00:30:53,658 --> 00:30:54,626
完全ではありません。
436
00:30:56,327 --> 00:30:59,297
私はまだそうではありません。
437
00:31:01,399 --> 00:31:09,808
でも日本はいらない
外国に征服される。
438
00:31:13,311 --> 00:31:19,945
とても驚きました
争いに加わったとき。
439
00:31:21,853 --> 00:31:26,416
自分自身に気づいていなかった
危険にさらされていること。
440
00:31:28,292 --> 00:31:30,523
私はあなたの説教を聞きました。
441
00:31:31,863 --> 00:31:35,197
私は鎌倉宮で働いているので、
442
00:31:36,768 --> 00:31:39,863
完全に同意しました
あなたが言ったことと一緒に。
443
00:31:41,005 --> 00:31:44,032
父親！どうしたの？
444
00:31:46,244 --> 00:31:48,236
私はそのような僧侶を見たことがありません。
445
00:31:50,081 --> 00:31:53,313
彼は忘れられないほど印象的でした。
446
00:31:53,651 --> 00:31:55,517
どの僧侶ですか？
447
00:31:56,154 --> 00:31:58,749
県庁出身だったのか
それとも極楽寺？
448
00:31:58,890 --> 00:32:00,051
いいえ、どちらでもありません。
449
00:32:01,459 --> 00:32:03,860
彼の説教は素晴らしかった。
450
00:32:04,829 --> 00:32:08,163
彼は国家の重要人物になるかもしれない、
僧侶というよりも。
451
00:32:08,800 --> 00:32:11,099
さらに驚いたのは…
452
00:32:11,836 --> 00:32:15,000
越の三郎の時だったかな？
家来が彼を殴った、宮殿の踊り子
453
00:32:16,140 --> 00:32:17,631
争いに加わった。
454
00:32:22,914 --> 00:32:26,214
ああ、なんと…！
彼女は本当にそうでしたか？
455
00:32:26,451 --> 00:32:27,282
はい。
456
00:32:27,718 --> 00:32:31,086
彼女のことが信じられなかった
気迫と根性。
457
00:32:32,590 --> 00:32:35,617
質問があります。
458
00:32:36,294 --> 00:32:38,058
女性は本当に悪魔なのでしょうか？
459
00:32:39,030 --> 00:32:41,693
仏教ではそんなことはありません
性別に基づく差別。
460
00:32:42,667 --> 00:32:47,071
教門経典
女性の仏陀について語ります。
461
00:32:48,473 --> 00:32:51,170
母親全員だったら
世の中には悪魔がいる、
462
00:32:52,243 --> 00:32:53,836
それは大きな問題になるだろう。
463
00:32:56,380 --> 00:33:01,648
関係なくそれは本当ですか
職業の？
464
00:33:01,919 --> 00:33:05,754
仏陀は興味がない
人々の職業において。
465
00:33:06,591 --> 00:33:10,653
あなたのような人はそうするでしょう
本当に仏陀になるのです。
466
00:33:12,230 --> 00:33:14,495
何？自分自身？
467
00:33:15,833 --> 00:33:18,735
この僧侶に会ってみたいです。
468
00:33:19,370 --> 00:33:21,032
それについては後で話します。
469
00:33:21,572 --> 00:33:24,508
とにかく、私はから手紙を受け取りました
小次郎様。彼は博多にいます。
470
00:33:24,642 --> 00:33:26,770
- 彼は大丈夫ですか？
- はい。
471
00:33:27,778 --> 00:33:30,009
彼は欲しいと書きました
鎌倉に帰ってきます。
472
00:33:31,082 --> 00:33:32,812
きっと彼はあなたに会いたいと思っています。
473
00:33:33,017 --> 00:33:37,648
ところで、今日お坊さんはこう言いました。
外国人が我が国を攻撃するかもしれない。
474
00:33:37,788 --> 00:33:39,256
ちょっと心配です。
475
00:33:39,257 --> 00:33:42,254
彼は本当にそんなことを言いましたか？
476
00:33:42,363 --> 00:33:43,410
彼はこうも言いました...
477
00:33:43,895 --> 00:33:47,024
氏族は再び戦うだろう
鎌倉宮でお互いに。
478
00:33:47,532 --> 00:33:50,092
いったい誰のことを言っているのですか？
479
00:33:52,670 --> 00:33:57,768
「上人」 (師匠) 吉野殿
とても満足した様子で帰宅しました。
480
00:33:58,342 --> 00:34:03,781
おそらく、この番組の視聴者の中には、
ストリートは今日のあなたの説教に感謝しています。
481
00:34:05,550 --> 00:34:07,542
痛みはありませんか？
482
00:34:09,220 --> 00:34:10,313
日勝殿！
483
00:34:12,356 --> 00:34:15,053
とても心配です
日本の将来について。
484
00:34:16,327 --> 00:34:20,992
これは私が用意した草稿です
鎌倉政権にとっては。
485
00:34:25,597 --> 00:34:27,932
これは7つのうちの1つくらいでしょうか？
聖書からの災害？
486
00:34:28,306 --> 00:34:30,366
侵略の危機ということですか？
487
00:34:30,841 --> 00:34:36,371
「立正安国」理論
(正義と平静)
488
00:34:38,482 --> 00:34:39,745
その間
489
00:34:39,951 --> 00:34:44,355
モンゴル人はアジアの遊牧民族で、
世界を征服したいという願望を持っていました
490
00:34:44,422 --> 00:34:46,456
具体的には
の間
491
00:34:46,457 --> 00:34:50,417
ジンギスカン、この国の
創設者とその孫のクビライ
492
00:34:51,162 --> 00:34:53,290
彼らはすぐにアジアを征服した
そしてヨーロッパに移住しました。
493
00:34:53,731 --> 00:34:55,324
国境はまで延長されました
494
00:34:55,766 --> 00:35:00,864
北の北極海、紅海
南はヴォルガ、西はヴォルガです。
495
00:35:01,105 --> 00:35:03,336
それが最大でした
世界でこれまでにない国。
496
00:35:03,941 --> 00:35:05,967
その国は元と呼ばれました。
497
00:35:07,812 --> 00:35:11,408
モンゴル人が上陸したところはどこでも、
人々は殺され、町は破壊されました。
498
00:35:12,083 --> 00:35:14,279
生き物は一匹もいない
生き残った
499
00:35:16,020 --> 00:35:20,424
しかし、まだありました
完全に無傷の国
500
00:35:29,467 --> 00:35:32,068
「政府」
501
00:35:32,637 --> 00:35:34,902
彼は彼の立正安国理論を送ったのですか？
それを見せてください。
502
00:35:35,873 --> 00:35:38,968
日蓮が行くなんて信じられない
またしても政府に反対。
503
00:35:39,143 --> 00:35:41,942
この一年、気になっていたのですが、
なぜ彼は街頭で説教しなかったのか。
504
00:35:42,246 --> 00:35:43,646
さあ、これ！
505
00:35:44,009 --> 00:35:46,454
僧侶をはじめ僧侶多数
極楽寺の旅館…
506
00:35:46,747 --> 00:35:48,841
彼がなぜフリーなのか知りたいです！
507
00:35:49,320 --> 00:35:50,413
彼らは説明を求めています！
508
00:35:50,888 --> 00:35:51,480
右。
509
00:35:52,356 --> 00:35:55,952
西明寺の時頼様なら
息子の時宗様と
510
00:35:56,761 --> 00:35:58,491
関与していなかった、
彼はすでに殺されていただろう。
511
00:36:06,170 --> 00:36:06,933
ああ、そうだ！
512
00:36:07,505 --> 00:36:10,964
それを見せてみませんか
極楽寺の重時様？
513
00:36:11,942 --> 00:36:13,934
彼は日蓮を心から憎んでいる。
514
00:36:14,779 --> 00:36:17,544
ところで、ヨシノさんは元気ですか？
515
00:36:18,215 --> 00:36:20,116
彼女はまだ日蓮の信者ですか？
516
00:36:20,951 --> 00:36:24,388
～について自白を得るために
日蓮よ、鞭で打ってやった。
517
00:36:24,855 --> 00:36:26,016
彼女はどこかに消えてしまった。
518
00:36:26,659 --> 00:36:29,066
5年近く経ちますね
日蓮が説法を始めてから。
519
00:36:29,271 --> 00:36:30,953
フォロワーは何人いますか
彼は今持っていると思いますか？
520
00:36:31,135 --> 00:36:34,503
二百、三百は無力だ
農民と12、13人の武士。
521
00:36:35,032 --> 00:36:36,172
気になるのは...
522
00:36:36,434 --> 00:36:39,404
四条兵兵衛とその家族。
彼らは日蓮の信者になったのです！
523
00:36:40,438 --> 00:36:41,599
何？彼らは持っている？
- はい。
524
00:36:43,641 --> 00:36:45,414
まあ、やらなければなりません
それについて何か。
525
00:36:45,713 --> 00:36:48,114
ありがとうございました
誠にありがとうございます:
526
00:36:48,283 --> 00:36:52,414
「大上人」 様、その他の僧侶
貧しい団地には来ないでください。
527
00:36:53,454 --> 00:36:55,946
ゴンタは天国に行けるよ。
528
00:36:56,758 --> 00:36:59,660
私がここにいる間、
病気のお母さんに会いに行きます。
529
00:37:00,361 --> 00:37:02,023
彼女は少しでも良くなったでしょうか？
530
00:37:02,397 --> 00:37:03,467
それは祝福です！
531
00:37:03,731 --> 00:37:06,895
彼女は立ち上がることができます。
532
00:37:07,335 --> 00:37:10,066
南無妙法蓮華経
533
00:37:10,338 --> 00:37:12,933
-南無妙法蓮華経
- 南無妙法蓮華経
534
00:37:13,041 --> 00:37:15,237
大声で言わないでください。
535
00:37:15,476 --> 00:37:16,739
逮捕されますよ。
536
00:37:17,478 --> 00:37:22,678
いつかその祈りが
日本中で歌われることになる。
537
00:37:23,117 --> 00:37:25,382
そうなりますか？どうもありがとうございます！
538
00:37:25,486 --> 00:37:28,217
どうもありがとうございます！
もうすぐだと思います！
539
00:37:29,675 --> 00:37:30,651
ああ、与八！
540
00:37:30,825 --> 00:37:31,884
「お上人」 様..!
541
00:37:32,460 --> 00:37:33,655
お姉さんはどうですか？
542
00:37:33,995 --> 00:37:36,396
彼女はまた歩いています。
ありがとう。
543
00:37:41,936 --> 00:37:43,564
誰がその祈りを言ったのですか？
544
00:37:43,639 --> 00:37:44,671
誰が言いましたか？
545
00:37:46,001 --> 00:37:47,008
私は言いました。
546
00:37:52,347 --> 00:37:54,441
きっと許可は得られると思います
重時様より。
547
00:37:54,916 --> 00:37:57,943
見つけ次第、今夜彼を殺してください。
明日まで待たないでください。
548
00:37:58,252 --> 00:37:59,117
はい、先生。
549
00:38:03,091 --> 00:38:05,856
2年経ちました
ニチロがここに来てから。
550
00:38:07,428 --> 00:38:10,125
なんて無邪気な顔をしているんだろう！
551
00:38:10,832 --> 00:38:12,300
時間は確実に飛んでいきます。
552
00:38:13,067 --> 00:38:16,265
4年経ちました
初めて会った時から。
553
00:38:17,005 --> 00:38:21,170
あなたは心を込めて
「立正安国」 理論。
554
00:38:21,611 --> 00:38:23,908
その結果、できたのは、
それを政府に提出すること。
555
00:38:24,312 --> 00:38:26,508
とても安心しました。
556
00:38:27,482 --> 00:38:32,716
たったの50ページです。しかし、私は持っていました
仏典を読むこと、
557
00:38:33,655 --> 00:38:36,625
7,046 で構成されます
ボリューム、5倍。
558
00:38:38,226 --> 00:38:42,630
「立正安国」
理論は私の人生かもしれません。
559
00:38:43,831 --> 00:38:46,892
あなたはもっと説教しました
街頭での説教は100回以上。
560
00:38:47,635 --> 00:38:51,163
最初の頃、私はとても
あなたの安全が心配です。
561
00:38:51,839 --> 00:38:54,172
しかし、政府は、
これまでのところ何の行動も講じていない。
562
00:38:57,145 --> 00:38:59,979
もうすぐ捕虜になります。
563
00:39:01,416 --> 00:39:04,477
さて、四条殿だけでなく、
でも、吉野殿も、
564
00:39:04,778 --> 00:39:06,668
と言われました
過剰な反対尋問。
565
00:39:06,954 --> 00:39:08,013
何？
566
00:39:08,389 --> 00:39:11,086
あなたは捕まえていません
あの忌々しい日蓮はもう？
567
00:39:11,826 --> 00:39:13,522
いや、時頼公ですから。
568
00:39:14,095 --> 00:39:17,361
西明寺はそうではないと言いましたが、
彼は司祭だから。
569
00:39:17,632 --> 00:39:18,656
ごみ！
私は同意しません！
570
00:39:19,634 --> 00:39:21,830
暗黒理論は役に立たない!
571
00:39:22,870 --> 00:39:25,533
正村殿、
すぐに彼を捕まえてください！
572
00:39:25,740 --> 00:39:28,209
ストライクオフすることもできます
必要に応じて彼の頭を動かします。
573
00:39:30,111 --> 00:39:35,072
しかし、許可が得られない
時頼様より！
574
00:39:35,573 --> 00:39:37,315
西明寺？
迷う必要はありません！
575
00:39:37,485 --> 00:39:39,386
本気ですか？
576
00:39:39,854 --> 00:39:41,510
私に同じことを繰り返させないでください！
- 申し訳ありません。
577
00:39:44,959 --> 00:39:46,291
ドアのところで誰かの声がした。
578
00:39:51,332 --> 00:39:53,927
こんにちは、吉野殿！
どうしたの？遅いです。
579
00:39:54,302 --> 00:39:54,962
元気ですか？
580
00:39:55,103 --> 00:39:57,204
大上人様は大丈夫ですか？
581
00:39:57,205 --> 00:39:59,140
はい、彼は元気です。
582
00:39:59,607 --> 00:40:00,802
こんにちは、大上人様..!
583
00:40:02,143 --> 00:40:03,133
吉野殿！
584
00:40:05,780 --> 00:40:08,079
予感がありました。
585
00:40:08,483 --> 00:40:10,850
それで来ました。
586
00:40:12,053 --> 00:40:14,352
でも、元気そうで嬉しいです！
587
00:40:15,389 --> 00:40:17,984
にっしょ！ニチロを起こしてください。
588
00:40:18,659 --> 00:40:19,786
なぜ？
589
00:40:25,666 --> 00:40:26,998
ニチロ！ニチロ！
590
00:40:27,535 --> 00:40:28,025
はい！
591
00:40:28,402 --> 00:40:30,234
上忍様..!
悪い知らせがあります!
592
00:40:31,205 --> 00:40:32,272
いいえ！いいえ！四条様！
593
00:40:32,273 --> 00:40:33,540
吉野殿！
大上人はどこですか...?
594
00:40:33,541 --> 00:40:34,304
そちら側！
595
00:40:36,911 --> 00:40:38,140
マスターモンク…！
――四条殿！
596
00:40:38,913 --> 00:40:40,575
逮捕されてしまうのでしょうか？
597
00:40:40,774 --> 00:40:43,617
夜襲が計画されている。約100
頼綱の侍たちが出発した。
598
00:40:43,684 --> 00:40:44,879
逃げてください！
599
00:40:45,386 --> 00:40:46,979
ショウニン、逃げてください！
600
00:40:47,054 --> 00:40:48,121
逃げてください！
601
00:40:48,122 --> 00:40:49,818
おい！日蓮を連れて来い！
602
00:40:50,625 --> 00:40:52,218
私は武士、四条兵兵衛です。
603
00:40:52,393 --> 00:40:53,622
暴力を使うな！
604
00:40:54,061 --> 00:40:56,053
暴力的になったら、
厳罰に処せられるぞ！
605
00:40:56,285 --> 00:40:57,261
黙れ！
606
00:40:57,532 --> 00:40:59,711
領主様からの命令でした
極楽寺。動かしてください！
607
00:41:18,252 --> 00:41:19,880
おい！
家に火をつけろ！
608
00:41:20,054 --> 00:41:21,468
来て！
家に火をつけろ！
609
00:41:26,694 --> 00:41:28,219
おい！
家に火をつけろ！
610
00:41:28,688 --> 00:41:29,727
家に火をつけろ！
611
00:41:47,748 --> 00:41:49,842
おい！
日蓮を探しに行こう！
612
00:41:50,651 --> 00:41:52,916
日蓮を探しに行こう！
613
00:42:16,844 --> 00:42:17,911
吉乃様が捕まった！
614
00:42:17,912 --> 00:42:18,599
何？
615
00:42:18,646 --> 00:42:22,048
彼女が上忍様のことを明かさないことを祈ります
ここに隠れています。さあ行こう！
616
00:42:27,388 --> 00:42:28,481
なぜ聾唖なのですか？
617
00:42:29,790 --> 00:42:30,813
日蓮は死んだのか？
618
00:42:31,626 --> 00:42:32,922
彼がすり抜けたとしたら、どこでしょうか？
619
00:42:33,629 --> 00:42:35,395
彼の仲間の僧侶をどこに隠しましたか？
620
00:42:36,612 --> 00:42:37,613
どこにいるか知っているはずです！
621
00:42:40,368 --> 00:42:42,997
それらの質問に対する答えは得られません。
- 何ですか?
622
00:42:47,323 --> 00:42:48,269
何してるの？
623
00:42:48,357 --> 00:42:49,886
- 暴力を使わないでください！
- なぜそうではないのですか?!
624
00:42:50,311 --> 00:42:51,438
彼女は彼の信者なのです！
625
00:42:51,746 --> 00:42:55,205
日蓮信者を鞭打ったら
鞭で、あなたも私を鞭で打ってください。
626
00:42:55,983 --> 00:42:57,076
できますか？
- 何ですか?
627
00:42:57,652 --> 00:42:58,813
できるならやってみろ！
628
00:43:00,183 --> 00:43:00,957
この野郎！
629
00:43:03,758 --> 00:43:04,282
おい！
630
00:43:05,626 --> 00:43:08,391
地震だ！
631
00:43:13,000 --> 00:43:13,899
気をつけて！
632
00:43:37,159 --> 00:43:38,066
ショウニン..!
633
00:43:39,093 --> 00:43:40,493
マスターモンク…！
634
00:43:41,262 --> 00:43:43,026
ショウニン...!待ってください！
635
00:43:45,032 --> 00:43:46,796
見て！余波を見てください！
636
00:43:47,101 --> 00:43:48,569
時間がありません。
637
00:43:48,803 --> 00:43:51,136
広げて助けてください
そこにいる人たち。
638
00:43:51,372 --> 00:43:53,102
それはあなたにとって危険すぎるでしょう。
639
00:43:53,607 --> 00:43:55,442
ここにいてください。
640
00:43:55,443 --> 00:43:56,934
対応させていただきます。
641
00:43:57,178 --> 00:43:59,647
ヘルパーが足りません！
642
00:44:01,916 --> 00:44:02,975
マスターモンク！
643
00:44:05,853 --> 00:44:08,288
上忍様..!
- 上人様..!
644
00:44:23,304 --> 00:44:25,000
あなたはうまくやっています
あなたはうまくやっています:
645
00:44:25,339 --> 00:44:27,399
すぐに元気になりますよ！
とても頑張っていますね。
646
00:44:32,246 --> 00:44:33,612
おい！町はどうですか？
647
00:44:33,848 --> 00:44:36,317
日蓮が信仰されている
見られたこと。
648
00:44:36,817 --> 00:44:39,685
何？彼は持っていますか？
- そうです。
649
00:44:39,854 --> 00:44:42,050
彼は地震を説教に利用するかもしれない!
650
00:44:42,690 --> 00:44:44,236
彼を捕まえに行ってください！
-先生！ -お客様！ -お客様！ -先生！
651
00:44:44,629 --> 00:44:45,691
早く！
652
00:44:48,139 --> 00:44:50,335
皆さん。それを維持する！
653
00:44:50,474 --> 00:44:52,309
仏様はあなたとともにおられます。
654
00:44:52,310 --> 00:44:53,676
お上人様..!
655
00:44:54,111 --> 00:44:55,238
あなたはまだ生きています！
656
00:44:55,313 --> 00:44:58,909
日蓮はそんなことでは死なないだろう
一種のこと。負傷者はどうですか？
657
00:45:01,252 --> 00:45:02,319
お上人様..!
658
00:45:02,320 --> 00:45:04,755
おばあちゃんが下敷きになってしまった
ビームが落ちて死んだ！
659
00:45:05,156 --> 00:45:06,488
ぜひお越しください！
- どこで?
660
00:45:07,858 --> 00:45:09,622
やめて…！日蓮！
661
00:45:11,862 --> 00:45:14,731
これは必要ありません
多くの人が私を逮捕してください！
662
00:45:14,732 --> 00:45:15,899
人々を助けに行きましょう！
663
00:45:15,900 --> 00:45:17,926
静かに！
彼を縛ってください！
664
00:45:21,973 --> 00:45:26,449
日蓮は伊豆島に流される
665
00:45:35,486 --> 00:45:37,045
マスターモンク！
666
00:45:39,423 --> 00:45:40,652
マスターモンク！
667
00:45:43,527 --> 00:45:45,120
マスターモンク！
668
00:45:45,563 --> 00:45:46,690
ニチロ！
669
00:45:47,231 --> 00:45:52,226
迫害は避けられない
法華経の公布のため。
670
00:45:52,637 --> 00:45:56,130
はい...はい。
671
00:45:58,876 --> 00:46:02,313
日朗、日章に残る。
672
00:46:02,713 --> 00:46:05,706
私はいつもあなたの心の中にいます。
673
00:46:06,617 --> 00:46:10,645
させていただけませんか
一緒に来てください、マスター！
674
00:46:11,689 --> 00:46:13,055
お願いします！
675
00:46:15,192 --> 00:46:16,922
お願いします！
676
00:46:17,295 --> 00:46:21,130
マスターが殺されたら、
私は彼と一緒に死ぬつもりです！
677
00:46:21,232 --> 00:46:22,530
悪魔のところへ行け！
678
00:46:24,902 --> 00:46:26,598
何してるの？
彼はただの子供だよ！
679
00:46:26,816 --> 00:46:28,128
暴力は許されません！
680
00:46:34,445 --> 00:46:35,612
ニチロ！
681
00:46:35,613 --> 00:46:38,139
それを覚えていないのですか
あなたはホケキョの信者ですか？
682
00:46:39,216 --> 00:46:40,184
はい！
683
00:46:45,756 --> 00:46:52,629
ニチロ、いつか解放されるよ
亡命から帰ってきて、また会いましょう。
684
00:46:54,498 --> 00:46:59,596
西は伊豆です
鎌倉は東にあります。
685
00:47:00,604 --> 00:47:07,340
太陽が東から昇るとき、
鎌倉であなたを思い出します。
686
00:47:08,679 --> 00:47:14,846
ニチロ…のとき。
月は西に沈み、
687
00:47:15,486 --> 00:47:19,150
伊豆にいる私を思い出してください。
688
00:47:21,058 --> 00:47:22,890
わかるかニチロ？
689
00:47:24,595 --> 00:47:27,463
はい、分かりました！
690
00:47:35,940 --> 00:47:37,101
ボートを出航させてください！
691
00:47:39,110 --> 00:47:44,447
南無妙法蓮華経
692
00:47:46,917 --> 00:47:50,410
南無妙法蓮華経
693
00:47:51,055 --> 00:47:57,291
-南無妙法蓮華経
- 南無妙法蓮華経
694
00:48:25,823 --> 00:48:27,257
おい、船頭さん！
- はい?
695
00:48:27,558 --> 00:48:31,154
までどれくらいかかりますか
岩が波に洗われている？
696
00:48:31,362 --> 00:48:33,558
まあ、もうすぐですね。
697
00:48:33,697 --> 00:48:36,030
僧侶も死ぬだろう。
698
00:48:36,434 --> 00:48:38,232
なんともかわいそうなことだ。
699
00:49:00,558 --> 00:49:03,050
ニチロ、痛い？
700
00:49:03,427 --> 00:49:04,156
いいえ。
701
00:49:04,862 --> 00:49:08,697
比べれば何でもない
お上人様の苦しみ。
702
00:49:10,267 --> 00:49:11,530
それは大したことではありません。
703
00:49:12,436 --> 00:49:15,463
とても心配です
彼の安全について...
704
00:49:16,106 --> 00:49:17,267
彼は元気なはずだ。
705
00:49:17,942 --> 00:49:22,380
お上人様は必ず
どこかで笑っていてください。
706
00:49:24,215 --> 00:49:28,585
今夜から、私は見てみる
月と話すのを楽しみにしています。
707
00:49:29,487 --> 00:49:32,787
ニチロ！
なんて本当なんでしょう！
708
00:49:42,032 --> 00:49:44,300
ニチロ！そうしなければなりません
細胞を変える。ここから出て行け！
709
00:49:44,301 --> 00:49:45,166
叔父！
710
00:49:45,546 --> 00:49:46,647
彼から離れてください！
- 待ってください!
711
00:49:48,973 --> 00:49:50,999
一緒に残しておいてください。
- はい、先生！
712
00:50:08,893 --> 00:50:11,158
あそこで何をしているのですか？
713
00:50:11,996 --> 00:50:13,055
あなたは死ぬでしょう！
714
00:50:19,570 --> 00:50:21,300
母親！
- はい?
715
00:50:21,939 --> 00:50:26,070
私には仲間がいます。
716
00:50:26,644 --> 00:50:29,512
遅いです。
誰を連れてきたの？
717
00:50:30,765 --> 00:50:32,491
彼は上に立っていました
「まな板ロック」。
718
00:50:32,650 --> 00:50:34,744
彼の足はすでに水の中にありました。
719
00:50:35,085 --> 00:50:36,781
岩の形をしたところに
まな板のような？
720
00:50:37,254 --> 00:50:39,723
彼はそうだったに違いない
生きていられるのはとても幸運です。
721
00:50:41,025 --> 00:50:45,429
モンク、もしかしたらあなたもそうなのかもしれません
日蓮さんですね。
722
00:50:45,996 --> 00:50:47,487
まさに日蓮です。
723
00:50:48,165 --> 00:50:50,498
という言葉をいただきました
今、報告するために
724
00:50:51,001 --> 00:50:52,936
見つけ次第。
- 何ですか?
725
00:50:56,507 --> 00:50:58,373
飲み干してください。
726
00:50:58,742 --> 00:51:00,506
日蓮は厳しかった。
727
00:51:00,711 --> 00:51:04,807
でも花は止まらない
彼が死んだときに咲く。
728
00:51:05,849 --> 00:51:11,550
彼は念仏が苦しむだろうと言いました
地獄に行ったが、彼が先に地獄に行った。
729
00:51:12,289 --> 00:51:16,283
日蓮は仏敵に違いない。
730
00:51:17,127 --> 00:51:20,529
彼の生意気さは直らなかった。
731
00:51:20,831 --> 00:51:23,630
しかし、彼は自ら墓穴を掘った。
- そうですね。
732
00:51:33,777 --> 00:51:35,177
何が間違っているのでしょうか？
- 閣下！
733
00:51:37,781 --> 00:51:40,688
彼は僧侶です
素晴らしい道徳的人格！
734
00:51:40,821 --> 00:51:44,688
地元の首長からも命令された
サムライ、彼を引き渡すことはできないよね？
735
00:51:45,556 --> 00:51:47,821
彼に逃げるように頼みましょう。
しましょうか？
736
00:51:48,559 --> 00:51:52,018
できました
30日間彼を隠すために。
737
00:51:52,963 --> 00:51:54,659
しかし、今私たちは困っています。
738
00:51:54,999 --> 00:51:57,467
私が彼を手放したら、
殺されてしまうだろう。
739
00:51:57,468 --> 00:52:01,428
しかし、どうすればできるでしょうか
ライオンに餌をあげますか？
740
00:52:01,839 --> 00:52:04,070
無理だよ！
741
00:52:05,776 --> 00:52:09,178
ああ。 お上人様..!
私たちの声を聞いていましたか？
742
00:52:10,080 --> 00:52:11,207
本当に感謝しています
743
00:52:12,082 --> 00:52:14,916
あなたの思いやりのために
そしておもてなし…
744
00:52:16,186 --> 00:52:18,553
今日まで。
745
00:52:19,056 --> 00:52:21,753
どういたしまして！
- 何もありませんでした。
746
00:52:24,595 --> 00:52:28,157
この一か月間、
まるでそうだったように感じました
747
00:52:30,601 --> 00:52:37,474
父と…そして母と
安房郡に置き去りにした者です。
748
00:52:38,709 --> 00:52:39,904
畏怖の念を感じます！
749
00:52:40,778 --> 00:52:43,111
そんなこと言わないでください。
750
00:52:51,755 --> 00:52:52,688
さよなら！
751
00:52:52,923 --> 00:52:55,654
お上人様..!
行かないでください！
752
00:52:57,127 --> 00:52:59,798
の頭に行ったら
地元の武士よ、あなたは殺されるでしょう！
753
00:53:00,037 --> 00:53:01,437
我慢できない！
754
00:53:02,633 --> 00:53:04,067
心配しないで。
755
00:53:05,035 --> 00:53:07,766
彼は異教徒ではありません。
756
00:53:09,239 --> 00:53:14,507
あなたが長生きできるように祈ります。
757
00:53:20,484 --> 00:53:21,645
マスターモンク。
758
00:53:26,423 --> 00:53:28,551
彼が起きたらこれを渡してください。
759
00:53:32,763 --> 00:53:34,254
彼はとても純粋そうに見えます。
760
00:53:34,631 --> 00:53:38,090
上人様はおそらく
夢の中で彼と一緒に。
761
00:54:04,019 --> 00:54:11,290
あなたのフォロワーのニッショー
私とは遠い親戚です。
762
00:54:13,028 --> 00:54:18,331
彼はいつも私に尋ねてきました
ホケキョに変換します。
763
00:54:19,334 --> 00:54:29,006
私はもう長くは生きられないでしょう。
764
00:54:32,914 --> 00:54:37,511
お会いできてとてもうれしいです。
765
00:54:38,653 --> 00:54:39,677
なるほど。
766
00:54:41,823 --> 00:54:44,622
必ず回復しますよ
あなたの病気から。
767
00:54:46,094 --> 00:54:54,798
世俗的な欲望を捨て、
そして法華経を信じます。
768
00:54:57,506 --> 00:55:00,340
あなたの為に祈りましょう。
769
00:55:54,529 --> 00:55:58,660
私は生き返ったのでしょうか？
770
00:56:00,435 --> 00:56:02,904
信じられない！
信じられない！
771
00:56:05,173 --> 00:56:09,133
上人..
上忍様…！
772
00:56:10,879 --> 00:56:12,973
お上人様…！
773
00:57:14,042 --> 00:57:15,112
彼は死んでしまった。
774
00:57:16,344 --> 00:57:18,040
静かな！それは見苦しい行為です！
775
00:57:38,266 --> 00:57:41,135
極楽の殿様に聞きました
傲慢さのせいで病気になった。
776
00:57:41,136 --> 00:57:43,871
祈りも役に立たないようです。
777
00:57:43,872 --> 00:57:46,808
極楽の殿様が亡くなったそうです！
778
00:57:46,908 --> 00:57:48,809
顔をしかめながら亡くなったと聞きました。
779
00:57:52,380 --> 00:57:54,178
日蓮はどこにいるのだろうか。
780
00:57:54,749 --> 00:57:57,685
彼は追放刑を宣告された
そして今は伊豆島にいます。
781
00:57:58,753 --> 00:57:59,880
彼を追放から解放してください。
782
00:58:00,789 --> 00:58:02,621
日蓮を釈放するつもりか？
783
00:58:03,358 --> 00:58:05,088
確かにそうです。
784
00:58:05,560 --> 00:58:07,495
あなたがそうするなんて信じられない
あの狂った僧侶を解放してください。
785
00:58:08,530 --> 00:58:11,557
あなたは知っています
意思決定者ではありません。
786
00:58:12,000 --> 00:58:15,596
お母さん、私は連名署名者です。
787
00:58:17,739 --> 00:58:19,935
すぐに彼の釈放を手配してください！
- 先生
788
00:58:21,109 --> 00:58:23,203
おじさん！
彼らはあなたに何と言ったのでしょうか？
789
00:58:23,311 --> 00:58:26,770
ニチロ！ お上人様
リリースされます！
790
00:58:30,185 --> 00:58:31,175
幸せですか？
791
00:58:32,621 --> 00:58:33,281
はい！
792
00:58:39,194 --> 00:58:40,218
ハギエ殿！
793
00:58:41,296 --> 00:58:45,256
あなたは日蓮の信者ですか
伊豆に亡命中の人は？
794
00:58:45,834 --> 00:58:50,135
分かりません
なぜそんなことを聞くのですか。
795
00:58:50,305 --> 00:58:52,240
あなたはもうすぐ私の息子と結婚するでしょう。
796
00:58:52,841 --> 00:58:53,934
したがって、私は心配しています。
797
00:58:54,242 --> 00:58:58,179
上人様に関しては
あなたは本当に動揺します。
798
00:58:58,480 --> 00:59:00,972
を作ってみませんか
彼に会う約束は？
799
00:59:01,082 --> 00:59:04,177
いいえ、私はそれをする立場にありません。
800
00:59:05,153 --> 00:59:06,678
キンゴ！
キンゴはどこですか？
801
00:59:06,988 --> 00:59:08,115
お父さん、何が起こったのですか？
802
00:59:08,256 --> 00:59:09,747
上忍様が解放されます。
803
00:59:10,592 --> 00:59:11,651
私たちは彼に挨拶に行かなければなりません。
804
00:59:11,726 --> 00:59:16,357
おお！ウィル上忍様
本当に解放されるの？
805
00:59:16,531 --> 00:59:17,390
それは正しい。
806
00:59:17,732 --> 00:59:19,360
兄に知らせるために走らなければなりません！
807
00:59:20,168 --> 00:59:21,192
兵兵衛、待って！
808
00:59:21,636 --> 00:59:22,865
話したいことがあります!
待って！
809
00:59:24,806 --> 00:59:25,671
それは何ですか？
810
00:59:27,342 --> 00:59:30,210
私たちはすべてのことに同意します
1つを除いて。
811
00:59:31,146 --> 00:59:32,980
日蓮といえば、
812
00:59:33,035 --> 00:59:35,402
どうすればあたかものように振る舞うことができますか
政府関係者ではなかったのか？
813
00:59:36,301 --> 00:59:38,372
意図的に控えることはできないのでしょうか
日蓮の事業から？
814
00:59:38,484 --> 00:59:39,452
それは不合理です！
815
00:59:40,121 --> 00:59:42,886
念仏他宗派
政府に卑屈になっている。
816
00:59:43,491 --> 00:59:46,069
極楽、西明、剣朝
寺院はすべて権力エリートにおもねります。
817
00:59:46,192 --> 00:59:48,718
彼らは忙しくしています
寺院の建設に伴い。
818
00:59:49,664 --> 00:59:51,648
彼らは共通点など気にしない
人々も農民も。
819
00:59:51,900 --> 00:59:52,799
兵兵衛！
820
00:59:53,234 --> 00:59:54,293
自制してください！
821
00:59:54,836 --> 00:59:56,062
ではなぜ僧侶たちは...
822
00:59:56,835 --> 01:00:00,101
さまざまな宗派が共謀する
日蓮を殺す？
823
01:00:00,575 --> 01:00:02,145
それは世界の終わりでしょう！
824
01:00:03,723 --> 01:00:06,028
紛争はどんどん大きくなる
政府内部で。
825
01:00:06,681 --> 01:00:09,082
殿様のご家族も頂きました
関与していて過失がある
826
01:00:09,451 --> 01:00:11,249
彼らの義務について
国を統治するということ。
827
01:00:12,954 --> 01:00:14,422
彼らにお金があれば
神殿を建てたり、
828
01:00:14,848 --> 01:00:17,863
なぜ彼らは一般人を助けないのか、
自然災害で苦しんでいる人は誰ですか？
829
01:00:18,560 --> 01:00:20,552
あなたも政府です
公務員ですよね？
830
01:00:20,895 --> 01:00:24,423
心配でしょうね
その方針について。
831
01:00:25,200 --> 01:00:28,227
しかし、主を見ると、あるいは
頼綱殿、決してアドバイスはしませんよ！
832
01:00:30,905 --> 01:00:32,430
日蓮一人が命を危険にさらす。
833
01:00:33,375 --> 01:00:36,106
彼は政府に要望を出します
他宗派の僧侶も、
834
01:00:36,591 --> 01:00:38,176
彼らに反省を求める
彼らが何をしたかについて。
835
01:00:38,294 --> 01:00:39,694
分かりませんか？
836
01:00:41,334 --> 01:00:44,883
日蓮が持つべきもの
得た知識…
837
01:00:45,387 --> 01:00:48,687
大変なことを経て
修行の量。
838
01:00:49,924 --> 01:00:53,361
しかし、彼は他の宗派を非難します。
839
01:00:54,396 --> 01:00:55,771
彼は国全体に要求します、
840
01:00:55,997 --> 01:00:58,523
周囲の海も含めて、
法華経に降伏すべきです。
841
01:00:59,434 --> 01:01:01,635
それは極端な発言です。
842
01:01:01,636 --> 01:01:04,196
私たち政府関係者は
単純にそれには同意できません！
843
01:01:04,472 --> 01:01:06,805
なるほど。
それは理にかなっています。
844
01:01:07,542 --> 01:01:12,026
私が彼のフォロワーである理由
仏教だけではなく、
845
01:01:13,415 --> 01:01:15,611
そして彼の愛国的な情熱も！
846
01:01:18,553 --> 01:01:21,990
あくまで推測ですが、
でも私は思う...
847
01:01:22,757 --> 01:01:31,461
上忍は本当に破滅を望んでいます
他の宗派の反映も同様です。
848
01:01:31,933 --> 01:01:36,428
彼がいなければ修道士は堕落する
さらに悪いことになるだろう。
849
01:01:37,939 --> 01:01:39,965
まだ私にアドバイスをしたいですか？
850
01:01:41,810 --> 01:01:42,744
ボートを手に入れましょう！
851
01:01:42,745 --> 01:01:44,804
マスターモンクに挨拶に行きます...!
-先生！ -先生！
852
01:01:52,887 --> 01:01:57,191
お上人様…！
853
01:01:57,192 --> 01:02:01,152
お上人様……！
854
01:02:01,463 --> 01:02:05,491
お上人様！
お上人様::!
855
01:02:08,436 --> 01:02:09,597
マスターモンク！
856
01:02:12,006 --> 01:02:13,099
皆さん！
857
01:02:13,842 --> 01:02:15,742
またお会いできて嬉しいです！
858
01:02:15,743 --> 01:02:20,807
-南無妙法蓮華経。
- 南無妙法蓮華経
859
01:02:22,350 --> 01:02:27,482
数年後、
侵略の前兆が検出されました。
860
01:02:27,822 --> 01:02:31,918
日蓮が予言したとおりです。
しかし、それは本当に起こるでしょうか?
861
01:02:32,627 --> 01:02:37,759
文永5年（1268年）
筑前郡博多町
862
01:02:53,381 --> 01:02:55,714
こんなに大きな船は見たことがありません。
863
01:02:55,817 --> 01:02:58,013
何も悪いことが起こらないことを願っています。
864
01:02:58,353 --> 01:02:59,981
軍艦ですよね？
865
01:03:09,898 --> 01:03:10,888
つまり、
866
01:03:11,137 --> 01:03:14,449
日本とモンゴルだったら
友人関係を築かないと、
867
01:03:14,595 --> 01:03:16,722
彼らは行動を起こすかもしれない。
それはあなたが言っていることですか？
868
01:03:17,138 --> 01:03:21,803
モンゴルが負けたと言われている
海の彼方の様々な国。
869
01:03:21,976 --> 01:03:25,743
高麗（韓国）という国です
日本付近でも降伏した。
870
01:03:26,748 --> 01:03:28,749
私たちにも同じことを求めているのでしょうか？
871
01:03:28,750 --> 01:03:33,552
いいえ、いいえ。そうは言っていないのですが、
しかし、それが意味するところです。
872
01:03:33,655 --> 01:03:34,850
何？
873
01:03:35,523 --> 01:03:36,855
静かに！
874
01:03:37,311 --> 01:03:40,217
いずれにせよ、我々は議論しなければならない
鎌倉幕府との問題。
875
01:03:41,562 --> 01:03:44,555
比企小次郎、鎌倉へ行く。
家臣二人と一緒に。
876
01:03:44,832 --> 01:03:45,629
お客様！
877
01:03:55,510 --> 01:03:57,144
鎌倉幕府にて
878
01:03:57,145 --> 01:04:01,310
北条時宗は最近、
摂政に任命されました。
879
01:04:01,816 --> 01:04:07,050
日蓮が予言したように、
家族の団結は突然崩壊しました。
880
01:04:31,479 --> 01:04:32,845
何が起こっているのでしょうか？
881
01:04:32,947 --> 01:04:37,749
主よ、あなたの弟、時助がいます。
京都で反乱を企てた六玄。
882
01:04:37,952 --> 01:04:38,942
彼はそうしましたか？
883
01:04:40,188 --> 01:04:41,781
信じられない。
884
01:04:41,889 --> 01:04:46,122
それが新たな反乱を引き起こし、
ここ鎌倉です。
885
01:04:46,597 --> 01:04:47,589
誰によって?
886
01:04:47,762 --> 01:04:52,933
四条兵兵衛とその家族、
上杉、上条、平道平。
887
01:04:53,066 --> 01:04:55,836
- 何？四条が反乱を起こしたのか？
- はい。
888
01:04:59,407 --> 01:05:02,036
主よ、あなたの兄弟だと聞きました
反乱を扇動した。
889
01:05:02,510 --> 01:05:03,637
確認されましたか？
890
01:05:10,852 --> 01:05:13,412
比企殿、四条兵兵衛を殺しに行け！
891
01:05:14,489 --> 01:05:17,550
何？
四条兵兵衛が謀反を企てたのか？
892
01:05:18,693 --> 01:05:20,525
そんなことは不可能です！
- 黙ってろ！
893
01:05:21,295 --> 01:05:22,661
証拠はあります。
894
01:05:23,364 --> 01:05:25,595
比企殿、四条を殺せ
できるだけ早く！
895
01:05:29,670 --> 01:05:32,868
兵兵衛を殺せというのか？
896
01:05:33,608 --> 01:05:36,100
あなたはできません？
従わない場合は、
897
01:05:36,611 --> 01:05:38,580
あなたは考慮されるでしょう
反逆者志望者として。
898
01:05:46,421 --> 01:05:47,980
戦いの準備をしましょう！
899
01:06:15,216 --> 01:06:17,776
おい、四条兵兵衛！
門を開けてください！
900
01:06:18,152 --> 01:06:19,120
門を開けてください！
901
01:06:29,884 --> 01:06:31,696
政府が攻撃している
理由もなく私たち。
902
01:06:32,166 --> 01:06:33,259
我慢できない！
903
01:06:33,864 --> 01:06:35,048
私の剣で皆殺しにしてやる！
904
01:06:35,137 --> 01:06:36,105
待って！
905
01:06:36,704 --> 01:06:38,505
ハギエを連れてここから出て行け。
906
01:06:38,506 --> 01:06:42,209
いいえ！準備はできています
戦いであなたと一緒に死んでください！
907
01:06:42,210 --> 01:06:43,144
ダメだ！
908
01:06:43,145 --> 01:06:45,704
あなたが死んだら誰が維持できるのですか
四条家の無罪は？
909
01:06:46,114 --> 01:06:47,514
早くショウニンのところへ行きましょう...！
910
01:06:47,615 --> 01:06:49,015
門を開けてください！
911
01:06:57,225 --> 01:06:59,217
早く行け！
- お父さん！
912
01:07:00,061 --> 01:07:02,326
少なくとも上忍のところへ走るべきです。
913
01:07:02,663 --> 01:07:06,998
もし私がそうしたら、上忍は
反逆者として捕らえられることもある。
914
01:07:07,401 --> 01:07:08,735
ショウニンのところへ行きましょう...!
素早く！
915
01:07:08,736 --> 01:07:09,726
でも...
916
01:07:10,471 --> 01:07:11,666
行け！
親不孝な息子よ！
917
01:07:18,479 --> 01:07:19,469
父親！
918
01:07:39,800 --> 01:07:40,995
四条兵兵衛はどこですか？
919
01:07:41,736 --> 01:07:42,897
四条兵兵衛を探せ！
920
01:07:51,812 --> 01:07:54,805
やめて！
君は反逆者の四条兵兵衛だ！
921
01:07:55,283 --> 01:07:56,079
やめて！
922
01:07:58,219 --> 01:07:59,243
彼は切腹を犯した。
923
01:08:00,221 --> 01:08:01,553
武士の共感がないのか？
924
01:08:02,590 --> 01:08:03,580
恥を知れ！
925
01:08:06,961 --> 01:08:10,056
男性諸君！
金吾と萩絵を探しに行こう！おい！
926
01:08:21,175 --> 01:08:22,768
兵兵衛！私です…ヒキです！
927
01:08:22,900 --> 01:08:25,627
逃げるのを手伝うつもりだった。
しかし、到着が少し遅すぎました。
928
01:08:26,581 --> 01:08:30,882
ヒキさん、私の子供たちをよろしくお願いします。
929
01:08:31,986 --> 01:08:34,854
あなたは計画を立てていません
反乱ですよね？
930
01:08:34,855 --> 01:08:36,323
絶対に違います！
931
01:08:37,391 --> 01:08:40,623
それは私が日蓮の信者だからです。
932
01:08:41,596 --> 01:08:45,260
この後告発されました
頼綱殿に進言する…。
933
01:08:48,369 --> 01:08:52,898
そうすることを約束します
家族の汚名を晴らせ！
934
01:08:56,877 --> 01:08:59,039
即席同士の戦い
家族のメンバー。
935
01:09:00,214 --> 01:09:03,616
流血…北条家で…。
936
01:09:04,852 --> 01:09:06,844
それがショウニンの予言だった…。
937
01:09:22,169 --> 01:09:24,661
それは言葉では言い表せないほど残酷です。
938
01:09:26,007 --> 01:09:28,636
そんなこと想像してなかった
上人様の予言
939
01:09:29,143 --> 01:09:33,547
家族間の不和が起こるだろう
四条殿を被害者だと主張する。
940
01:09:38,605 --> 01:09:40,808
どこ？
どこに行くの？
941
01:09:40,955 --> 01:09:42,446
四条邸へ行きます。
942
01:09:42,923 --> 01:09:43,856
やめてください！
943
01:09:44,725 --> 01:09:45,886
もしそうなら、
944
01:09:46,294 --> 01:09:50,857
あなたは誤解されるでしょう
反逆者になって捕らえられる。
945
01:09:51,365 --> 01:09:54,699
父の意志を尊重してください！
946
01:09:56,637 --> 01:09:58,071
お願いします！
947
01:10:15,378 --> 01:10:19,481
事件から10日後
948
01:10:29,606 --> 01:10:31,234
こんにちは、コジロー！
949
01:10:31,642 --> 01:10:33,008
またお会いできて嬉しいです！
950
01:10:33,076 --> 01:10:36,069
お父さん、あなたに会えてうれしいです。
951
01:10:36,547 --> 01:10:39,142
数年経ちました。
そこで何をしているのですか？
952
01:10:39,247 --> 01:10:40,083
中に入ってください！
953
01:10:40,285 --> 01:10:43,312
実際のところ、
急いで届けなければならない手紙があります。
954
01:10:43,420 --> 01:10:45,946
今から宮殿に行かなければなりません。
955
01:10:46,490 --> 01:10:48,721
博多から何かニュースを持ってきましたか？
956
01:10:48,859 --> 01:10:51,658
モンゴルの使者
が博多にやって来ました！
957
01:10:52,763 --> 01:10:53,594
何？
958
01:10:54,231 --> 01:10:55,460
モンゴル？
- はい。
959
01:10:55,666 --> 01:10:58,534
博多最大のニュースです。
960
01:11:10,949 --> 01:11:13,618
兄弟！
どうしたの？
961
01:11:14,574 --> 01:11:19,103
なぜ私の家族は罪に問われるのか
私たちが犯したことのない犯罪ですか？
962
01:11:19,879 --> 01:11:21,438
私たちは自分たちの運命を受け入れなければなりません。
963
01:11:22,582 --> 01:11:25,450
父の仇を討たなければなりません！
964
01:11:26,285 --> 01:11:27,150
兄弟！
965
01:11:28,488 --> 01:11:30,889
今行ったら、
政府があなたを捕まえるでしょう！
966
01:11:31,124 --> 01:11:35,927
また、何をするつもりですか
上忍様たちに言ってください
967
01:11:35,928 --> 01:11:37,521
私たちをそんなに温かく見守ってくれているのは誰ですか？
968
01:11:39,165 --> 01:11:43,535
まだ受け付けてもらえますか
夫は小次郎？
969
01:11:48,541 --> 01:11:54,412
彼の父親はとても残念だ
大学は父を殺しに来た。
970
01:12:01,053 --> 01:12:05,855
それで、金吾はどこにいるのか
そして萩江殿は今？
971
01:12:07,493 --> 01:12:08,517
わからない。
972
01:12:10,429 --> 01:12:14,161
彼らはおそらく
日蓮のいる場所の近く。
973
01:12:16,402 --> 01:12:19,463
小次郎！他にもたくさんあります
やるべき重要なこと。
974
01:12:19,772 --> 01:12:20,933
宮殿へ行こう！
975
01:12:21,574 --> 01:12:23,440
それについては後で話します。
976
01:12:24,677 --> 01:12:25,372
はい。
977
01:12:29,215 --> 01:12:30,444
手紙によると、
978
01:12:30,683 --> 01:12:33,243
モンゴルと日本がそうしなかったら
相互の友情を築き、
979
01:12:33,753 --> 01:12:36,279
彼らは武力を行使するかもしれない
日本を攻撃するために。
980
01:12:37,590 --> 01:12:39,559
お互いの友情で考える
それらは服従を意味します。
981
01:12:40,359 --> 01:12:44,319
それが彼らのやり方です
他の国とも取引した。
982
01:12:44,931 --> 01:12:48,527
摂政、もしかしたら誤解しているかもしれません。
983
01:12:49,202 --> 01:12:53,663
モンゴルはただだと思います
温かい友情を求めます。
984
01:12:55,842 --> 01:12:57,435
あなたの意見はどうですか？
正村殿？
985
01:12:57,677 --> 01:13:00,374
私も頼綱さんの意見に同意します。
986
01:13:00,947 --> 01:13:05,612
たとえ彼らが私たちを攻撃したくても、
私たちは海に囲まれています。
987
01:13:06,052 --> 01:13:09,784
とても難しいでしょう
日本に軍隊を送ること。
988
01:13:10,156 --> 01:13:12,523
言ってるの？
余計な心配をしているのでしょうか？
989
01:13:13,759 --> 01:13:16,627
大学、息子の小次郎を連れてきて。
- 先生
990
01:13:17,063 --> 01:13:17,928
いや！
991
01:13:18,130 --> 01:13:21,430
小次郎はここにいるには階級が低すぎる…
- 黙ってください！
992
01:13:22,068 --> 01:13:23,502
緊急事態だ！
- 申し訳ありません。
993
01:13:23,870 --> 01:13:24,803
急いでください！
- はい、先生。
994
01:13:26,472 --> 01:13:27,440
小次郎！
995
01:13:28,107 --> 01:13:29,871
モンゴル人の船はどのようなものでしたか？
996
01:13:29,942 --> 01:13:32,207
彼らが一番大きかった
今まで見たことのある船。
997
01:13:32,745 --> 01:13:35,943
実はそれらは帆船だった
砲壁には数十隻のボートが。
998
01:13:36,682 --> 01:13:37,782
船は何隻まで積めますか?
999
01:13:37,783 --> 01:13:39,251
少なくとも数百個！
1000
01:13:39,790 --> 01:13:41,299
どう思いますか
軍隊のこと？
1001
01:13:41,687 --> 01:13:43,451
それについては全く分かりません。
1002
01:13:44,023 --> 01:13:46,925
小さな船で近づいても、
彼らは私たちを決して船上に歓迎しませんでした！
1003
01:13:47,727 --> 01:13:48,793
彼らはどのように見えましたか？
1004
01:13:48,794 --> 01:13:50,023
短かったです。
1005
01:13:50,329 --> 01:13:53,561
でも彼らはギラギラした目をしていた
そして威圧的な態度。
1006
01:13:53,766 --> 01:13:55,394
良い。もう行ってもいいよ。
- はい、先生。
1007
01:13:59,605 --> 01:14:03,372
主よ！モンゴル人と聞いた
非常に残酷だと言われています。
1008
01:14:03,809 --> 01:14:05,835
私たちの国はまだ安全です。
1009
01:14:06,112 --> 01:14:08,813
しかし、他の国々では、
次々と倒されていった。
1010
01:14:08,814 --> 01:14:09,804
心配しないで。
1011
01:14:10,716 --> 01:14:16,388
モンゴル人も同じくらい信仰心が強いと聞きました
極楽寺と建長寺の僧侶。
1012
01:14:16,389 --> 01:14:19,120
待って！仏教には
それとは何の関係もありません！
1013
01:14:23,529 --> 01:14:25,794
彼らは準備をしているに違いない
日本を征服するために！
1014
01:14:28,868 --> 01:14:30,393
メッセンジャーを設定する
モンゴルから出発！
1015
01:14:31,404 --> 01:14:33,532
小次郎は残るべきだ
久しぶりに鎌倉へ。
1016
01:14:34,040 --> 01:14:35,008
- はい、先生。
- はい、先生
1017
01:14:36,075 --> 01:14:40,376
僧侶が話していたと聞いた
以前の侵略の可能性について。
1018
01:14:41,180 --> 01:14:43,445
はい。彼の名前は日蓮です。
1019
01:14:44,250 --> 01:14:47,584
つまり、僧侶のことです。
伊豆に流されたのかな？
1020
01:14:48,387 --> 01:14:51,255
彼は予言していたのだろうか
この事件。
1021
01:14:52,024 --> 01:14:56,294
日蓮は狂人以外の何ものでもありません。
彼はそれがいっぱいだよ！
1022
01:14:56,295 --> 01:14:58,196
いいえ、そうではありません!
1023
01:14:58,764 --> 01:15:01,427
私は多くの囚人の世話をしてきました。
1024
01:15:01,834 --> 01:15:06,204
でも、とても感動しました
ニッショウとニチロの行動！
1025
01:15:06,372 --> 01:15:07,362
やどやし！
1026
01:15:07,907 --> 01:15:10,103
絶対に不要です
囚人について話すために！
1027
01:15:10,910 --> 01:15:13,345
日蓮は国家を立てた
混乱中。
1028
01:15:14,299 --> 01:15:17,050
彼は舞台裏の輪行に参加した
そしてリーダーシップを発揮するための取り組み。
1029
01:15:17,521 --> 01:15:21,219
少し運が良ければ彼も参加するだろう
時助殿とともに反乱を起こす。
1030
01:15:21,467 --> 01:15:24,164
何？彼が持っているというのは本当ですか
兄と手を組んだのか？
1031
01:15:24,690 --> 01:15:27,182
正確にはそうではありませんが、
彼は警戒心の強いキツネだから。
1032
01:15:27,493 --> 01:15:29,189
彼は来ない
最前線へ。
1033
01:15:29,495 --> 01:15:31,657
彼は聖職者なのでそれはできません。
1034
01:15:32,231 --> 01:15:34,826
金吾と萩江は、
四条さんの子供たちは今も行方不明だ。
1035
01:15:35,601 --> 01:15:37,900
日蓮が関わっている可能性もある。
1036
01:15:38,404 --> 01:15:42,603
頼綱！なぜ逮捕しないのか
もしあなたの言ったことが本当なら彼は？
1037
01:15:43,009 --> 01:15:47,743
あなたは彼を伊豆から解放しました。
そうじゃないですか？
1038
01:15:51,083 --> 01:15:55,783
私は反乱を予言した
田舎で、そして私は正しかったです！
1039
01:15:56,489 --> 01:16:01,086
あなたも見たことがあるはずですし、
戦いのことを聞いた
1040
01:16:01,427 --> 01:16:04,864
兄弟間と
鎌倉家の親戚。
1041
01:16:05,798 --> 01:16:11,863
しかし、経典にはこう書かれています
さらに悪いことが起こるでしょう！
1042
01:16:12,405 --> 01:16:14,965
つまり、私たちは、
侵略の脅威にさらされている。
1043
01:16:15,374 --> 01:16:21,546
あなたの両親、子供たち、そして
兄弟が殺されたり、奴隷にされたりする可能性があります。
1044
01:16:21,547 --> 01:16:24,278
生きることに何を言いますか
そして奴隷制の下で苦しんでいますか？
1045
01:16:24,950 --> 01:16:29,854
そうならないようにするには、
皆さん、日本人であれば、
1046
01:16:29,855 --> 01:16:34,225
団結しなければならないし、
国を守れ！
1047
01:16:35,161 --> 01:16:38,256
私と一緒に『法華経』を読誦しましょう！
1048
01:16:38,531 --> 01:16:40,625
うぬぼれや混乱はやめましょう！
1049
01:16:41,133 --> 01:16:44,968
開く時間だよ
あなたの目を真の仏教に向けてください！
1050
01:16:46,439 --> 01:16:48,635
母親！どういうご用件ですか？
1051
01:16:49,308 --> 01:16:51,539
日蓮僧侶が狂ったと聞きました...
1052
01:16:52,011 --> 01:16:55,948
あなたの兄弟の反乱を呼んだのです
天罰。
1053
01:16:56,449 --> 01:16:57,883
それだけではありません。
1054
01:16:58,451 --> 01:17:03,103
彼は念仏は地獄に落ちると言い、
ゼンは悪魔であり、信玄には根拠がありません。
1055
01:17:03,189 --> 01:17:04,306
彼は罵り、誓います。
1056
01:17:04,623 --> 01:17:07,821
彼を追い出さなければ、
国民は混乱するだろう。
1057
01:17:08,661 --> 01:17:10,789
それはあなたの名誉を傷つける可能性があります。
1058
01:17:11,664 --> 01:17:13,155
私の謙虚な意見では、
1059
01:17:13,766 --> 01:17:19,569
単純な理由で人を逮捕することはできない
彼らの信仰を広めようとしています。
1060
01:17:20,072 --> 01:17:22,405
呪う人に耐えられますか
そんな念仏で？
1061
01:17:22,975 --> 01:17:26,275
法然上人も同様のことをした
彼の信仰を広めるために。
1062
01:17:26,712 --> 01:17:28,772
彼は取り除くように言った
アミダ以外のすべて。
1063
01:17:32,685 --> 01:17:34,953
見に行きます
四条の息子と娘。
1064
01:17:34,954 --> 01:17:37,014
家に帰りませんか？
- はい。
1065
01:17:42,094 --> 01:17:42,789
ニチロ！
1066
01:17:44,797 --> 01:17:46,561
なぜ理解できないのですか？
1067
01:17:48,501 --> 01:17:50,732
私はあなたのお母さんです！
1068
01:17:50,836 --> 01:17:55,706
対処しなかった場合は念仏してください。
信者たちが反乱を起こすだろう！
1069
01:17:56,509 --> 01:18:00,310
あなたはきっと行くはずです
困難な時期を乗り越えて。
1070
01:18:00,613 --> 01:18:02,479
しばらくお待ちください。
1071
01:18:03,082 --> 01:18:06,751
感謝してもしきれません!
1072
01:18:06,752 --> 01:18:08,618
こんなに頻繁に会いに来てくれるなんて！
1073
01:18:09,688 --> 01:18:11,281
あなたに会うたびに、
1074
01:18:11,757 --> 01:18:15,159
それがどれほどの意味を持つかについて話します。
1075
01:18:16,795 --> 01:18:18,423
お腹が空いているはずです。
1076
01:18:18,731 --> 01:18:23,066
これを食べてください。
強く感じていただければ幸いです。
1077
01:18:31,143 --> 01:18:32,167
どうもありがとうございます！
1078
01:18:43,989 --> 01:18:44,996
誰だ？
1079
01:18:45,925 --> 01:18:49,259
ああ、あなたは後ろに立っていました、
1080
01:18:49,682 --> 01:18:53,475
私の説教を聞いています
路上で。
1081
01:18:53,584 --> 01:18:54,608
それは正しいです。
1082
01:18:54,656 --> 01:18:57,125
私はあなたをフォローしていました、
しかし、あなたを見失いました。
1083
01:18:57,803 --> 01:19:01,797
お会いできてとてもうれしいです。
1084
01:19:02,374 --> 01:19:03,342
なんでしょう？
1085
01:19:03,343 --> 01:19:08,007
モンゴル船が持っていたことをご存知ですか？
説教したときは博多に停泊していたのですか？
1086
01:19:09,381 --> 01:19:10,713
いいえ、それについては何も知りません。
1087
01:19:11,150 --> 01:19:14,118
彼らは博多に停泊しましたか？
1088
01:19:14,119 --> 01:19:16,281
それで博多から来たんです。
1089
01:19:17,189 --> 01:19:21,251
あなたが説教しているのを聞いていました
と驚きました。
1090
01:19:25,864 --> 01:19:29,631
私が提出したのは、
立正安国理論
1091
01:19:30,502 --> 01:19:32,835
政府に
数年前。
1092
01:19:35,908 --> 01:19:39,174
ずっと気になっていたのですが
それ以来のこと。
1093
01:19:39,778 --> 01:19:40,939
冗談じゃないよ！
1094
01:19:41,759 --> 01:19:45,662
あの時、予言を言いましたか？
1095
01:19:59,798 --> 01:20:03,633
情報をありがとうございます。
1096
01:20:05,004 --> 01:20:09,669
私たちは今、瀬戸際に立たされています
この国の滅びを。
1097
01:20:10,142 --> 01:20:14,773
どうすればそれを回避できるでしょうか?
1098
01:20:16,915 --> 01:20:19,544
私の説教を聞いたことがあるでしょう。
1099
01:20:20,919 --> 01:20:22,080
他に選択肢はありません！
1100
01:20:25,897 --> 01:20:27,229
誰かがここにいます。
1101
01:20:33,871 --> 01:20:35,472
待って！
ヒキ小次郎！
1102
01:20:35,473 --> 01:20:36,600
こんにちは、四条さん！
1103
01:20:37,141 --> 01:20:38,769
いつ鎌倉に戻ってきましたか？
1104
01:20:41,879 --> 01:20:43,905
四条金吾！
1105
01:20:44,415 --> 01:20:46,179
ここでお会いできるとは思いませんでした！
1106
01:20:46,484 --> 01:20:48,419
黙れ！父の仇を討たなければなりません！
- 待ってください!
1107
01:20:49,153 --> 01:20:50,314
説明できるよ！
1108
01:20:50,788 --> 01:20:52,518
いいえ。
祈りを捧げてください！
1109
01:20:52,623 --> 01:20:53,591
やめて！
1110
01:20:55,693 --> 01:20:56,693
やめて！
1111
01:20:56,694 --> 01:20:58,424
何のメリットがありますか
自分自身を殺すことから？
1112
01:20:59,180 --> 01:21:00,117
金吾殿！
1113
01:21:00,211 --> 01:21:02,149
それは正しいことですか？
ホケキョ信者がやるべきことはありますか？
1114
01:21:02,220 --> 01:21:03,821
解決できます
言葉との葛藤。
1115
01:21:04,235 --> 01:21:05,225
やめてください！
1116
01:21:05,570 --> 01:21:08,506
上忍様..!
例外を設けてください。
1117
01:21:09,373 --> 01:21:10,602
小次郎！来て！
1118
01:21:14,111 --> 01:21:15,943
やめて！
- 出て行け！
1119
01:21:23,888 --> 01:21:28,189
人生を捨てたいなら、
ホケキョの前に投げてください...!
1120
01:21:34,332 --> 01:21:36,233
ああ、マスター！
1121
01:21:36,434 --> 01:21:37,934
それは何ですか？
1122
01:21:37,935 --> 01:21:40,937
あなたのお母さんはここにいます
ヨシノ様と。
1123
01:21:40,938 --> 01:21:43,533
私の母はここにいますか？
年配の女性ですよ！
1124
01:21:49,547 --> 01:21:50,515
母親！
1125
01:21:54,185 --> 01:21:57,519
来たね！
来てくれてありがとう！
1126
01:22:09,433 --> 01:22:10,958
とても長い時間が経ちました。
1127
01:22:18,142 --> 01:22:20,543
歳をとりましたね。
1128
01:22:21,912 --> 01:22:24,575
とても会いたかったです。
1129
01:22:25,249 --> 01:22:33,589
私は忍耐力を使い果たしました、そして
吉野殿が応対した。
1130
01:22:36,027 --> 01:22:37,325
吉野殿、
1131
01:22:39,563 --> 01:22:42,294
感謝してもしきれません。
1132
01:22:47,238 --> 01:22:49,036
あなたの優しい言葉は
私に値する以上に。
1133
01:22:53,611 --> 01:23:01,451
あなたは任務を遂行します
そして夜は法華経の僧侶として。
1134
01:23:02,620 --> 01:23:04,987
これ以上嬉しいことはありません！
1135
01:23:09,927 --> 01:23:14,262
あなたを訪ねるべきだった。
1136
01:23:15,266 --> 01:23:17,098
圧倒されてしまいました。
1137
01:23:18,869 --> 01:23:23,933
最後にあなたに会ったとき、
私は瀕死の状態でした。
1138
01:23:25,342 --> 01:23:29,905
あなたの善行は、
私を生き返らせてくれたもの。
1139
01:23:31,515 --> 01:23:37,421
でも、あの事件を思い出してください
小松原では？または、
1140
01:23:38,189 --> 01:23:40,158
伊豆に「まな板岩」？
1141
01:23:41,926 --> 01:23:46,455
とても嬉しいです
まだ元気に生きています。
1142
01:23:46,831 --> 01:23:52,828
母さん、私は苦しみますよ
さらなる迫害。
1143
01:23:54,405 --> 01:23:57,773
心配しないでください。
1144
01:23:59,610 --> 01:24:04,344
長生きしてほしいと思います。
1145
01:24:05,182 --> 01:24:15,181
ああ、本当に老けたな
そしてあなたに会いたかったのです。
1146
01:24:23,501 --> 01:24:28,303
でも、もう悔いはありません。
1147
01:24:30,007 --> 01:24:32,602
明日は家に帰ります。
1148
01:24:34,078 --> 01:24:38,243
明日？
そんなにすぐに？
1149
01:24:43,387 --> 01:24:44,582
母親！
1150
01:24:50,795 --> 01:24:51,763
金吾殿！
1151
01:24:52,544 --> 01:24:54,231
私のことを完全に理解できましたか？
1152
01:24:55,466 --> 01:25:00,404
以上を踏まえて、
萩江さんと結婚してほしいです。
1153
01:25:02,072 --> 01:25:06,242
時宗様にお願いします
四条家の財産を取り戻すために。
1154
01:25:06,243 --> 01:25:07,677
しばらくお待ちください。
1155
01:25:08,179 --> 01:25:09,112
お願いします！
1156
01:25:26,230 --> 01:25:31,498
これが最後になります
私にはこの世界で母が見えます。
1157
01:25:32,369 --> 01:25:35,430
なぜ彼女に尋ねなかったのですか
もう少し滞在するには？
1158
01:25:37,208 --> 01:25:38,528
すぐに分かりますよ。
1159
01:25:47,151 --> 01:25:52,886
日蓮様が送ってくださいました
この手紙をもう一度抗議するために！
1160
01:25:53,390 --> 01:25:58,090
今回彼が送ってくれたのは、
主にも。
1161
01:26:00,064 --> 01:26:01,054
とんでもない！
1162
01:26:02,933 --> 01:26:08,668
彼らの両方の彼の直接の意見
政府は彼の理論を拒否した。
1163
01:26:09,206 --> 01:26:11,141
本当に、読む価値はありません。
1164
01:26:11,609 --> 01:26:12,577
それらを捨ててください。
1165
01:26:13,510 --> 01:26:17,811
やりたいことはわかっています。
1166
01:26:18,549 --> 01:26:19,482
上人様
1167
01:26:20,240 --> 01:26:22,162
あなたはそうすると言った
最後の手段として何か。
1168
01:26:22,353 --> 01:26:24,015
しかし、それは何でしょうか？
1169
01:26:25,180 --> 01:26:27,081
あらゆる手段を講じて、
1170
01:26:27,391 --> 01:26:30,691
時宗殿にお会いしなければなりません。
1171
01:26:31,028 --> 01:26:34,021
それはあなたが殺されることを意味します。
1172
01:26:35,032 --> 01:26:38,366
これ以上の言い訳はないだろう
あなたの目に映るために
1173
01:26:39,136 --> 01:26:42,664
政府関係者も同様に
あらかじめ悪意を持った僧侶たち。
1174
01:26:43,107 --> 01:26:45,941
九州の状況
時間を無駄にすることは許されません。
1175
01:26:46,877 --> 01:26:51,315
考えてみませんか
救世主としての義務について？
1176
01:26:51,782 --> 01:26:55,810
何か別のアイデアを考えてみませんか？
1177
01:26:56,453 --> 01:26:58,922
侵略をただ見ているわけにはいかない。
1178
01:27:00,090 --> 01:27:03,492
もし私が行動を起こさなかったら、
誰が人々を救うことができるでしょうか？
1179
01:27:10,768 --> 01:27:11,792
兄弟！
1180
01:27:13,504 --> 01:27:15,268
ああ、兄さん！
- 何が問題ですか?
1181
01:27:15,506 --> 01:27:18,476
上忍様は捕らえられます！
- 何ですか?
1182
01:27:21,245 --> 01:27:23,043
さあ！急いで！
- はい!
1183
01:27:25,449 --> 01:27:26,712
早く！
- はい!
1184
01:27:29,620 --> 01:27:32,818
困ったんだ！家全体
敵に囲まれています。
1185
01:27:34,224 --> 01:27:35,658
彼らは行動が早すぎました。
1186
01:27:43,901 --> 01:27:45,822
我が国への裏切り者たちよ！
あきらめる！詐欺師よ！
1187
01:27:45,956 --> 01:27:46,963
落ち着いてください！
1188
01:27:48,539 --> 01:27:50,633
政府のために働いていないのですか？
1189
01:27:53,177 --> 01:27:55,840
なぜ私たちを裏切り者と呼ぶことができますか
国家か、それとも詐欺師か？
1190
01:27:56,880 --> 01:27:58,781
私、日蓮、
私は日本の柱です！
1191
01:28:02,886 --> 01:28:04,548
持続する！
持続する！
1192
01:28:05,622 --> 01:28:07,716
聖書には何と書いてありますか？
1193
01:28:09,760 --> 01:28:16,462
まあ、無知な人が言うには
『法華経』の悪口を言うでしょう。
1194
01:28:17,001 --> 01:28:19,334
彼らは武力行使をするでしょう！
1195
01:28:20,237 --> 01:28:27,337
私は何を経験していますか
釈尊は2000年前に書いた。
1196
01:28:28,679 --> 01:28:32,309
聖書は間違っていませんでした！
1197
01:28:32,549 --> 01:28:33,573
ろくでなし！
1198
01:28:35,552 --> 01:28:38,317
さあ行こう！さあ行こう！
彼を縛ってください！
1199
01:28:39,056 --> 01:28:41,753
母がもういなくなってよかったです。
1200
01:28:59,043 --> 01:29:00,978
シジ様、降参！
- くそー！
1201
01:29:06,717 --> 01:29:07,618
ニュースがあります。
1202
01:29:07,650 --> 01:29:10,118
日蓮はこう言っている。
拘留された。
1203
01:29:10,587 --> 01:29:12,078
なるほど。
1204
01:29:13,957 --> 01:29:17,223
厳しく尋問するよう伝えてください。
- はい。
1205
01:29:17,928 --> 01:29:20,227
調査は終了しました。
日蓮を連れて行け！
1206
01:29:20,864 --> 01:29:24,232
ちょっと待って！
ちょっと待って！
1207
01:29:25,836 --> 01:29:27,403
あなたは私に質問さえしていません。
1208
01:29:27,404 --> 01:29:30,863
あなたは私を黙らせました
舌、それだけですか？
1209
01:29:31,013 --> 01:29:32,106
ちょっと待って！
1210
01:29:32,543 --> 01:29:36,207
この時点では、その必要はありません
狂った僧侶に何でも聞いてください！
1211
01:29:36,914 --> 01:29:39,145
申し訳ありません。
1212
01:29:39,783 --> 01:29:45,381
日蓮の言うことを聞かなければ、
国家は腐敗するだろう！
1213
01:29:45,722 --> 01:29:46,722
停止！
1214
01:29:46,723 --> 01:29:47,986
- 待って！
- 待ってください!
1215
01:29:50,894 --> 01:29:53,386
待ってください！
主を呼んでください！
1216
01:29:53,764 --> 01:29:55,596
彼に会わなければなりません！
1217
01:29:59,192 --> 01:30:01,170
なぜ予測するのか
将来的に混乱を引き起こすでしょうか？
1218
01:30:01,336 --> 01:30:03,305
どうしてそうなれるの？
主に対して失礼ですか？
1219
01:30:08,226 --> 01:30:13,345
持っている人はいない
政府の感覚…
1220
01:30:17,212 --> 01:30:18,522
どうでしたか？
1221
01:30:18,892 --> 01:30:20,451
私は彼に死刑を宣告した。
1222
01:30:22,373 --> 01:30:24,103
彼を粉砕したい
できれば埃まで。
1223
01:30:26,564 --> 01:30:27,691
よくやった。
1224
01:30:28,666 --> 01:30:30,464
彼に話す機会を与えましたか？
1225
01:30:32,403 --> 01:30:37,239
はい、目の前でやりました
念仏僧侶など。
1226
01:30:38,843 --> 01:30:42,371
彼の説明はすべておこがましいものでした
国家についての有害な意見。
1227
01:30:43,657 --> 01:30:44,477
時宗。
1228
01:30:45,249 --> 01:30:47,115
それで十分です！
1229
01:30:47,752 --> 01:30:49,516
早く死刑執行しろよ！
1230
01:30:49,854 --> 01:30:51,117
いいえ、しないでください。
1231
01:30:52,123 --> 01:30:54,615
頼綱、私たちは法を守らなければなりません。
1232
01:30:55,793 --> 01:30:57,284
これまで仏教僧侶は一人もいなかった
死刑を宣告された。
1233
01:30:58,591 --> 01:31:02,201
佐渡島へ流刑。理解した？
- 先生！
1234
01:31:10,129 --> 01:31:11,160
もっと近くに来て！
1235
01:31:13,778 --> 01:31:16,179
正式な判決は追放だろう。
1236
01:31:17,448 --> 01:31:18,948
「アワー・オブ・ザ・ドラゴン」にて。
わかった？
1237
01:31:18,949 --> 01:31:22,044
タツで彼を処刑します
（ドラゴンの刻）。
1238
01:31:29,293 --> 01:31:30,226
泣かないで！
1239
01:31:30,961 --> 01:31:36,229
少なくとも、私はそうしたいです
もう一度彼に会うために！
1240
01:31:38,702 --> 01:31:40,261
私たちのレッスンを覚えていないのですか？
1241
01:31:45,509 --> 01:31:48,069
南無妙法蓮華経.!
南無妙法蓮華経.!
1242
01:31:48,312 --> 01:31:51,544
やめて！やめて！やめて！
1243
01:31:54,718 --> 01:31:55,617
やめて..！
1244
01:31:55,786 --> 01:31:56,953
おい！
1245
01:31:56,954 --> 01:32:00,049
お上人様は処刑されます
「タツ」 (ドラゴンの刻) で。
1246
01:32:11,168 --> 01:32:13,865
上忍に別れを告げに行ってください。
1247
01:32:15,473 --> 01:32:19,035
そろそろ時間ですか
処刑のために？
1248
01:32:23,147 --> 01:32:25,343
しかし、あなたは独房に戻らなければなりません。
1249
01:32:26,750 --> 01:32:27,809
今すぐ行きましょう！
1250
01:32:28,652 --> 01:32:32,089
どうもありがとうございます！
決して忘れません！
1251
01:32:48,662 --> 01:32:51,180
八幡寺
1252
01:32:51,509 --> 01:32:54,035
下車しないでください。いいえ！
馬に戻りなさい！
1253
01:33:06,690 --> 01:33:09,489
「八幡大菩薩」
（菩薩）...！
1254
01:33:10,694 --> 01:33:13,186
あなたが神なら
日本の安全保障、
1255
01:33:13,664 --> 01:33:16,699
として一言言いたいと思います
日本初の法華経信者。
1256
01:33:16,700 --> 01:33:19,431
私は何も間違ったことはしていません！
1257
01:33:20,371 --> 01:33:29,280
私の隣には誰もいない
国を救うことができる。
1258
01:33:30,147 --> 01:33:34,915
しかし、私は首を切られます。
タツの時間に政府を！
1259
01:33:35,586 --> 01:33:38,613
私の命を救うのは
結果として国を救うことになる。
1260
01:33:39,056 --> 01:33:43,551
お願いがあるとしたら、
奇跡を起こしてください！
1261
01:33:44,862 --> 01:33:53,100
前例のない問題を解決する
そして国に平和を！
1262
01:33:59,343 --> 01:34:03,041
「タツ」
(ドラゴンの刻)
1263
01:34:14,124 --> 01:34:15,148
マスターモンク！
1264
01:34:18,329 --> 01:34:19,592
マスターモンク…！
1265
01:34:26,537 --> 01:34:29,906
せめて、お別れは言いたいです！
1266
01:34:29,907 --> 01:34:31,535
マスターモンク！
1267
01:34:31,742 --> 01:34:35,110
ニチロ！覚えていないのですか
私たちの伊豆の約束?
1268
01:34:36,113 --> 01:34:36,978
私はします！
1269
01:34:59,269 --> 01:35:02,535
日蓮殿！私は
上司には逆らえない、
1270
01:35:03,240 --> 01:35:06,972
僧侶を殺すのは難しい
本当に国を助けようとする人。
1271
01:35:07,778 --> 01:35:13,012
全てを呪うのをやめたら
他の仏教宗派は、
1272
01:35:13,717 --> 01:35:17,882
私はあなたの命を救うために命を賭けます。
1273
01:35:19,195 --> 01:35:20,226
それはどうですか？
1274
01:35:22,393 --> 01:35:23,478
答えて下さい？
1275
01:35:24,528 --> 01:35:25,655
断ります。
1276
01:35:39,677 --> 01:35:40,843
主！
1277
01:35:40,844 --> 01:35:43,973
比企大学の息子です。
私の名前は小次郎です。
1278
01:35:44,460 --> 01:35:45,467
どうしたの？
1279
01:35:45,683 --> 01:35:49,518
日蓮聖人をご存知ですか？
今夜処刑されるのか？
1280
01:35:50,033 --> 01:35:51,737
何？彼は処刑されるのでしょうか？
1281
01:35:53,257 --> 01:35:54,987
信じられない。
私は追放を命じた！
1282
01:35:55,893 --> 01:35:58,124
処刑はありません！今すぐ行きましょう！
- はい!
1283
01:36:12,976 --> 01:36:14,000
時間だよ！
1284
01:36:22,686 --> 01:36:32,028
南無妙法蓮華経.!
南無妙法蓮華経.!
1285
01:37:35,459 --> 01:37:36,119
くそ...！
1286
01:38:50,634 --> 01:38:53,069
彼を処刑しないでください！
彼を処刑しないでください！
1287
01:38:53,403 --> 01:38:55,065
執権時宗が号令！
1288
01:38:55,439 --> 01:38:58,273
彼を処刑しないでください！
佐渡島に流刑だ！
1289
01:39:22,579 --> 01:39:25,378
日蓮は佐渡にいるはずだ
今すぐでも。
1290
01:39:25,750 --> 01:39:26,852
安心しました。
1291
01:39:27,751 --> 01:39:33,816
今日に至るまで亡命者はいない
生きて帰ってきた。
1292
01:39:35,926 --> 01:39:38,225
いずれにせよ、それはおかしいです。
1293
01:39:38,829 --> 01:39:43,927
トキムネがリリース
日勝さん達！
1294
01:39:47,004 --> 01:39:48,905
サブロー！
もっと近くに来て！
1295
01:39:58,115 --> 01:40:02,849
彼はまだ恐怖を感じている
「アワー・オブ・ザ・ドラゴン」での出来事。
1296
01:40:06,890 --> 01:40:07,721
主！
1297
01:40:09,092 --> 01:40:11,994
職を辞したいと思っています。
1298
01:40:12,396 --> 01:40:14,524
何？
理由は何ですか?
1299
01:40:14,821 --> 01:40:15,633
理由を述べよ！
1300
01:40:19,002 --> 01:40:24,464
私はすべての罪を悔い改めます
私はコミットしました。
1301
01:40:25,053 --> 01:40:25,973
バカ！
1302
01:40:36,053 --> 01:40:37,749
エチ殿！エチ殿！
- やめてください!
1303
01:40:39,356 --> 01:40:41,120
ダンサーさんたち！
ダンス！
1304
01:40:41,758 --> 01:40:42,748
踊ってみませんか？
1305
01:41:06,817 --> 01:41:10,151
何？
悪僧日蓮降臨？
1306
01:41:12,322 --> 01:41:13,722
おい！聞く！
1307
01:41:14,157 --> 01:41:16,558
という名前の僧侶が書いてあります。
日蓮はもうすぐここに来ます。
1308
01:41:16,752 --> 01:41:18,837
彼が一番だと言われています
鎌倉の悪僧！
1309
01:41:19,029 --> 01:41:21,196
そこには「いつか彼を殺してください」と書かれている
将来的には」。
1310
01:41:21,290 --> 01:41:22,618
彼を殺す必要はありません。
1311
01:41:22,672 --> 01:41:24,462
塚原に流罪
佐渡島で。
1312
01:41:25,002 --> 01:41:27,972
誰も来ていない
そこから生きて帰ってくる。
1313
01:41:31,074 --> 01:41:32,906
上人様が不在の間、
1314
01:41:33,443 --> 01:41:39,246
私たちは彼の立場を補わなければなりません
彼の仲間の法華経の弟子として、
1315
01:41:39,516 --> 01:41:41,144
何があっても。
1316
01:41:48,558 --> 01:41:49,685
嵐が来ています。
1317
01:41:49,926 --> 01:41:52,361
気をつけて！
ボートが沈没する可能性があります。
1318
01:41:52,496 --> 01:41:55,159
おい！帆を下げろ！
帆を下げろ！
1319
01:41:58,969 --> 01:42:01,837
僧侶と一緒に航海しているからだ
鎌倉では悪評が多い。
1320
01:42:02,208 --> 01:42:04,040
それはただひどいです。
1321
01:42:05,008 --> 01:42:10,811
南無阿弥陀仏。
南無阿弥陀仏
1322
01:42:11,848 --> 01:42:15,649
気をつけて！気をつけて！
1323
01:42:29,199 --> 01:42:33,113
南無妙法蓮華経
1324
01:42:33,203 --> 01:42:33,737
ああ、私の！
南無妙法蓮華経
1325
01:42:33,737 --> 01:42:34,830
ああ、私の！
1326
01:42:35,038 --> 01:42:44,107
南無妙法蓮華経…
南無妙法蓮華経...
1327
01:42:44,181 --> 01:42:48,312
ああ！風が弱くなってきました！
風が弱くなってきました！
1328
01:42:48,919 --> 01:42:51,889
上人様が私たちを助けてくれました。
上忍様が私たちを助けてくれました！
1329
01:42:53,190 --> 01:42:54,954
- どうもありがとうございます！
- どうもありがとうございます！
1330
01:43:31,228 --> 01:43:34,198
四条兵兵衛は無実の被害者だったのか？
- はい。
1331
01:43:35,132 --> 01:43:38,398
なぜ真実を教えてくれなかったのですか？
1332
01:43:40,504 --> 01:43:43,770
真実を知らずに、
摂政としての責務を果たせない
1333
01:43:44,107 --> 01:43:45,700
あなたは私を失望させました！
- 申し訳ありません...
1334
01:43:50,080 --> 01:43:51,013
殿下！
1335
01:43:51,648 --> 01:43:53,276
頼綱殿が存命の頃、
1336
01:43:53,784 --> 01:43:58,449
私たちはあなたに直接何も言えませんでした
一度だけあなたに訴えたときを除いて。
1337
01:43:59,089 --> 01:44:00,148
やめて！
小次郎！
1338
01:44:03,660 --> 01:44:04,628
ごめん。
1339
01:44:08,168 --> 01:44:09,966
私自身のミスにより、
1340
01:44:12,269 --> 01:44:15,171
私はあなたのとても優秀な家臣を殺しました。
1341
01:44:17,808 --> 01:44:18,969
謝罪します！
1342
01:44:21,578 --> 01:44:22,477
ごめんなさい！
1343
01:44:24,448 --> 01:44:25,108
やめて！
1344
01:44:26,850 --> 01:44:29,649
あなたの命は私の手の中にあります。
1345
01:44:31,021 --> 01:44:35,117
政府に留まる
そして何も問題がないことを確認してください！
1346
01:44:36,526 --> 01:44:37,357
はい、先生。
1347
01:44:44,201 --> 01:44:46,500
キンゴを解放し、
彼の妹はすぐに、
1348
01:44:47,671 --> 01:44:49,401
そして彼らに財産を返してください。
1349
01:44:50,707 --> 01:44:51,868
四条の子供たちよ！
1350
01:44:52,809 --> 01:44:54,710
あなたは解放されます！
- 何ですか?
1351
01:44:57,647 --> 01:45:01,812
彼は私たちが無実であることに気づいたのでしょうか？
1352
01:45:01,918 --> 01:45:03,546
もちろん、そうしました。
1353
01:45:03,954 --> 01:45:07,152
お父様のことも。
1354
01:45:08,024 --> 01:45:08,992
兄弟！
1355
01:45:13,697 --> 01:45:15,689
ちなみに上人様は
1356
01:45:17,167 --> 01:45:22,231
佐渡での苦しみ
想像できないはずだ。
1357
01:45:40,156 --> 01:45:41,089
誰だ？
1358
01:45:42,893 --> 01:45:45,727
江地サブローです！
1359
01:45:46,563 --> 01:45:47,496
えち？
1360
01:45:51,768 --> 01:45:54,294
ここで何をしているのですか？
1361
01:45:56,206 --> 01:46:00,735
ひどい罪悪感を感じていました
私が犯したすべての罪について。
1362
01:46:02,078 --> 01:46:03,876
謝りに来たんです。
1363
01:46:11,254 --> 01:46:13,723
私を許してください！
私を許してください...！
1364
01:46:13,790 --> 01:46:14,723
お願いします...
1365
01:46:19,496 --> 01:46:21,158
ごめんなさい！
- やめてください...!
1366
01:46:22,399 --> 01:46:23,799
無駄に死ぬなよ。
1367
01:46:25,735 --> 01:46:29,638
許してくれますか？
しますか？
1368
01:46:32,108 --> 01:46:34,668
それは許しの問題ではありません。
1369
01:46:35,779 --> 01:46:41,514
あなたと私はそれぞれに結ばれなければなりません
その他は仏の摂理による。
1370
01:46:42,052 --> 01:46:42,951
ありがとう。
1371
01:46:45,655 --> 01:46:53,324
やっと目が開いた
非常に本当の意味で。
1372
01:47:07,744 --> 01:47:08,939
誰の頭蓋骨ですか？
1373
01:47:10,013 --> 01:47:11,345
罪人もいる』。
1374
01:47:11,448 --> 01:47:14,350
他はそっちだよ
無実の人々の。
1375
01:47:15,118 --> 01:47:17,678
人の運命はこうあるべきだ
頭蓋骨に埋め込まれています。
1376
01:47:17,988 --> 01:47:20,514
私は彼らをここに連れてきました
私が見つけたように。
1377
01:47:21,658 --> 01:47:23,786
彼らの魂のために祈る必要があります。
1378
01:47:25,328 --> 01:47:27,320
それはきっと
仏様の摂理も。
1379
01:47:28,932 --> 01:47:34,633
あなたが元気で生きていてとても嬉しいです。
1380
01:47:36,306 --> 01:47:41,677
私があなたを守ります、
何があっても！
1381
01:47:44,914 --> 01:47:48,578
とても寒いです。
熱はまったくありません。
1382
01:47:54,491 --> 01:48:00,863
ここに着いたとき、
7日間何も食べることができませんでした。
1383
01:48:02,165 --> 01:48:05,158
男が私を殺しに来た。
1384
01:48:07,237 --> 01:48:15,168
しかし、 彼は法華経に改宗しました。
そして私の世話をしてくれています。
1385
01:48:17,514 --> 01:48:18,982
私は自分自身を謙虚にしなければなりません。
1386
01:48:21,651 --> 01:48:27,757
文永11年(1274)、
日蓮が警告したように、 外国の侵略
1387
01:48:27,757 --> 01:48:29,487
ついに現実になりました。
1388
01:48:30,093 --> 01:48:33,359
10万モンゴル
軍艦が日本に接近しました!
1389
01:48:34,664 --> 01:48:37,657
対馬
1390
01:49:11,608 --> 01:49:13,668
他の人は全員殺されました。
1391
01:49:17,414 --> 01:49:19,178
よくやった。
1392
01:49:19,782 --> 01:49:22,157
敵を留まらせようとする
できるだけ長く島で
1393
01:49:22,226 --> 01:49:24,360
九州の人たちに
準備する時間があります。
1394
01:49:24,442 --> 01:49:25,255
- お客様！ -お客様！ -お客様！
1395
01:49:41,372 --> 01:49:45,639
復讐を実行してください！
1396
01:50:13,070 --> 01:50:15,005
上忍様..!
何が心配ですか?
1397
01:50:16,907 --> 01:50:19,809
とても心配です
国の将来について。
1398
01:50:22,046 --> 01:50:24,515
何も問題がないといいのですが。
1399
01:50:31,588 --> 01:50:33,352
鎌倉へ
1400
01:50:33,759 --> 01:50:35,735
鎌倉へ
1401
01:50:38,028 --> 01:50:43,023
勝利を収め、10万隻のモンゴル軍艦が来航
次々と博多海岸へ
1402
01:50:44,150 --> 01:50:46,346
信じられないでしょうね
モンゴル戦士は残酷だ！
1403
01:50:46,703 --> 01:50:49,798
彼らは人々の体を切り落とした
鼻も耳も腕も！
1404
01:50:50,374 --> 01:50:52,240
私たちの防衛戦士全員
死んだと信じられていた！
1405
01:50:53,444 --> 01:50:56,175
モンゴル戦士らしい
私たちが思っていたよりもずっと強い。
1406
01:50:57,648 --> 01:51:02,245
我々がそれに屈するかどうか
モンゴル人になるかどうかはあなた次第です！
1407
01:51:03,454 --> 01:51:06,982
利己的なことは控えて、
日本を守るためにしっかり立ち上がってください！
1408
01:51:07,257 --> 01:51:08,772
そうです!-そうです!-そうです!
- そうです!-そうです!- そうです!
1409
01:51:09,813 --> 01:51:12,989
博多の戦場へ赴き、
そして敵を屠ってください！
1410
01:51:14,398 --> 01:51:16,993
さあ行こう！
さあ行こう！
1411
01:51:20,871 --> 01:51:24,103
いざ、博多へ出発！
- 行きましょう!
1412
01:51:48,198 --> 01:51:49,325
日蓮を解放せよ！
1413
01:51:49,867 --> 01:51:50,891
はい！
1414
01:51:51,681 --> 01:51:52,510
ありがとう。
1415
01:51:56,073 --> 01:51:58,372
ショウニンは解放されるでしょうか？
1416
01:51:59,276 --> 01:52:00,369
そうです！
1417
01:52:05,015 --> 01:52:07,075
やあ、みんな！
1418
01:52:07,317 --> 01:52:09,352
上忍様が解放されます！
1419
01:52:09,353 --> 01:52:10,912
彼は解放されるでしょう！
1420
01:52:24,768 --> 01:52:27,932
お上人様…！
日郎殿がお迎えに来ました。
1421
01:52:29,873 --> 01:52:30,863
何？
1422
01:52:31,475 --> 01:52:32,966
ニチロはここにいるの？
- はい!
1423
01:52:35,279 --> 01:52:39,614
マスターモンク…！
1424
01:52:43,787 --> 01:52:47,519
ニチロ。お越しいただきありがとうございます。
1425
01:52:50,127 --> 01:52:51,095
はい！
1426
01:52:52,663 --> 01:52:55,098
これで解放されました！
あなたは自由です！
1427
01:52:56,533 --> 01:52:57,592
マスターモンク！
1428
01:52:59,509 --> 01:53:00,610
上忍様..!
1429
01:53:02,072 --> 01:53:03,700
おめでとう！
1430
01:53:12,926 --> 01:53:15,973
日蓮、鎌倉へ行く
1431
01:54:09,837 --> 01:54:12,259
私の認識不足のせいで、
今日の危機は予想していませんでした。
1432
01:54:12,863 --> 01:54:15,860
残念ながら、あなたが持っているものは、
予言が現実になった。
1433
01:54:17,064 --> 01:54:18,993
副将軍です。
1434
01:54:19,216 --> 01:54:21,742
会うにはどうすればいいですか
人々の期待は？
1435
01:54:23,620 --> 01:54:25,987
ホケキョに変換します。
1436
01:54:32,129 --> 01:54:37,625
1000'Cho' (2,000 エーカー) と書かれています。
の土地が私に贈り物として与えられます。
1437
01:54:38,101 --> 01:54:43,563
でも、盲目になりたくない
前にひれ伏したいという物質的な欲望によって
1438
01:54:44,207 --> 01:54:45,368
権威。
1439
01:54:46,397 --> 01:54:48,423
私はただ真実の仏教を説いているだけですが、
1440
01:54:49,513 --> 01:54:52,347
そして国の平和を祈ります。
1441
01:54:52,916 --> 01:54:55,044
私の贈り物を拒否するのですか？
1442
01:55:04,728 --> 01:55:05,627
待って！
1443
01:55:11,468 --> 01:55:14,996
完全に理解しました
何を言おうとしていたのか！
1444
01:55:16,506 --> 01:55:21,240
私たちを助けてほしいのですが
この未曾有の危機に！
1445
01:55:26,049 --> 01:55:28,644
あなたは～の権威です
仏教、そして私は日本にいます！
1446
01:55:29,219 --> 01:55:32,018
そして私は守る必要がある
今の国！
1447
01:55:33,590 --> 01:55:36,526
できるなら死んでも構わない
好意的な答えをくれ！
1448
01:55:38,395 --> 01:55:39,488
答えてください！
1449
01:55:41,198 --> 01:55:48,230
それがまさに法華経の精神です。
それが世界を救う
1450
01:55:49,639 --> 01:55:51,267
そして国に平和をもたらします。
1451
01:55:51,708 --> 01:55:55,076
仏陀の真意
政府を援助することです
1452
01:55:56,380 --> 01:55:59,043
国を守り、
そして人々を救います。
1453
01:56:01,218 --> 01:56:08,125
20年前、
日本の柱になることを誓った。
1454
01:56:10,794 --> 01:56:11,625
ありがとう。
1455
01:56:15,932 --> 01:56:25,808
「筑海の潮汐、
天まで伸びる、黒い。」
1456
01:56:25,876 --> 01:56:32,077
「人々は海の向こうからやって来ます。」
1457
01:56:32,816 --> 01:56:42,385
「彼らは誰ですか?」
1458
01:56:43,126 --> 01:56:43,660
「彼らはモンゴルから来ました。」
1459
01:56:43,660 --> 01:56:46,630
「彼らはモンゴルから来ました。」
博多
1460
01:56:46,630 --> 01:56:52,433
「彼らはモンゴルから来ました。」
1461
01:56:52,636 --> 01:56:58,633
「彼らは北からやって来ます。」
1462
01:56:58,708 --> 01:57:08,707
「東から西へ、
彼らは徐々に侵入して成功します。」
1463
01:57:10,720 --> 01:57:11,754
成功してよかったです。
1464
01:57:11,755 --> 01:57:14,457
はい、ありがとうございます。
敵はまだ到着していません。
1465
01:57:14,458 --> 01:57:17,860
しかし、それらは近いのです。
明日から戦いが始まるかもしれない。
1466
01:57:18,662 --> 01:57:21,154
こんにちは、ヒキさん。
お会いできてうれしいです。
1467
01:57:21,565 --> 01:57:22,760
戦う時間だ！
1468
01:57:23,600 --> 01:57:28,698
私は92歳です。
まだできるよ。
1469
01:57:28,939 --> 01:57:33,172
私の息子は70歳です。
彼は全盛期だ。
1470
01:57:33,677 --> 01:57:37,705
私の孫はまだ50歳にもなっていません。
彼はただの子供です。
1471
01:57:37,881 --> 01:57:41,613
私の曾孫は25歳です。
1472
01:57:42,586 --> 01:57:46,751
彼は私と同じように強いです。
1473
01:57:46,890 --> 01:57:55,230
我が家には十分な男性がいます
50人、あるいは60人のモンゴル人と戦うことになるのです！
1474
01:58:07,771 --> 01:58:10,306
モンゴル人がやって来た
志賀海岸で！
1475
01:58:10,307 --> 01:58:12,435
何？彼らは持っている？
1476
01:58:13,076 --> 01:58:15,875
戦え！
- はい！ -はい！ -はい！ -はい！
1477
02:00:46,933 --> 02:00:50,277
のための祈り
降伏すべき敵
1478
02:01:32,909 --> 02:01:34,036
おい！
1479
02:01:34,411 --> 02:01:36,612
博多で火災が発生！
1480
02:01:36,613 --> 02:01:38,313
箱崎も燃えています！
1481
02:01:38,314 --> 02:01:40,442
どうやら私たちはそうです
厳しい戦いに臨む。
1482
02:02:09,546 --> 02:02:12,038
私はあなたのことを知りません、
でも急いで逃げてください
1483
02:02:12,348 --> 02:02:13,982
モンゴル人が来る前に！
1484
02:02:13,983 --> 02:02:17,010
僧侶たちよ！危ないよ！来る！
- 急いでください!
1485
02:02:33,970 --> 02:02:35,563
残念ながら、厳しい戦いだ。
1486
02:02:36,940 --> 02:02:38,738
私はその飛行物体を見たことがありません。
1487
02:02:39,375 --> 02:02:43,345
飛来物体が引き起こした原因は、
焼かれる博多と箱崎。
1488
02:02:43,346 --> 02:02:46,475
このままでは、
もう一つの対馬になる。
1489
02:02:47,217 --> 02:02:48,651
夜襲に行きましょう。
1490
02:02:49,819 --> 02:02:51,219
船を一隻手に入れるのにも、
やってみよう！
1491
02:02:53,523 --> 02:02:58,757
「モンゴル人が来ます。」
1492
02:02:59,496 --> 02:03:06,168
「たとえモンゴル人が来ても」
1493
02:03:06,169 --> 02:03:13,809
「怖くないよ。」
1494
02:03:13,810 --> 02:03:17,746
「怖いです。」
1495
02:03:17,747 --> 02:03:26,688
「関東地方からのご注文」
1496
02:03:26,689 --> 02:03:34,563
「山を越えて、前に進みましょう。」
1497
02:03:34,564 --> 02:03:41,236
「敵を殺すことをためらわないでください。」
1498
02:03:41,237 --> 02:03:50,579
「マストを攻撃してください...」
1499
02:03:50,580 --> 02:03:59,546
「敵の船に乗れ！」
1500
02:04:05,662 --> 02:04:07,358
船が燃えている！
1501
02:04:19,876 --> 02:04:23,813
私たちの部下が彼らを攻撃したにもかかわらず、
破壊されたのは2隻だけでした。
1502
02:04:24,414 --> 02:04:27,816
おそらく残りは数百個
明日船が私たちを攻撃してくるでしょう。
1503
02:04:27,951 --> 02:04:31,353
人間の柵を作って死ぬ。
他に選択肢はありません。
1504
02:04:42,177 --> 02:04:44,591
2日目
1505
02:05:06,756 --> 02:05:08,190
二日間にわたる戦いの中で、
1506
02:05:08,891 --> 02:05:11,588
私たちはある程度防げました
敵が着陸から来る。
1507
02:05:12,895 --> 02:05:15,296
でも僕らはもう負けてしまった
私たちの男性のほぼ3分の1です。
1508
02:05:17,367 --> 02:05:19,598
少なくともあると思う
船には10万人が乗っていました。
1509
02:05:20,670 --> 02:05:22,605
今私たちに何ができるでしょうか？
1510
02:05:23,339 --> 02:05:24,136
ごめんなさい。
1511
02:05:25,241 --> 02:05:27,733
もし私たちが聞いていたら
そもそも日蓮は、
1512
02:05:28,220 --> 02:05:30,017
私たちは対処できたかもしれない
問題は別です！
1513
02:05:30,130 --> 02:05:32,065
ただそうしなければなりません
時間を稼ぐために頑張ってください！
1514
02:05:32,749 --> 02:05:36,084
鎌倉さんによると、
援軍が到着するだろう！
1515
02:05:36,085 --> 02:05:38,577
それは数日の問題です。
1516
02:05:38,988 --> 02:05:42,117
大群が現れるまで長くはかからないだろう
敵が上陸してくる！
1517
02:06:08,815 --> 02:06:11,267
3日目
1518
02:06:19,717 --> 02:06:21,447
敵はそうしないだろう
今日は上陸して、
1519
02:06:21,882 --> 02:06:23,858
しかし、その可能性は非常に高いです
彼らは明日の朝に行きます。
1520
02:06:24,205 --> 02:06:26,333
すべての女性を隠して、
山の子供たち！
1521
02:06:27,190 --> 02:06:29,659
壱岐対馬は悲惨だった。
1522
02:06:30,708 --> 02:06:32,521
別の計画を立てます
今夜の夜襲。
1523
02:06:33,206 --> 02:06:35,573
他に選択肢はありません。
摂理を信じましょう！
1524
02:06:35,912 --> 02:06:38,247
わかったよ！私も一緒に行きます。
- はい!
1525
02:06:38,815 --> 02:06:41,842
皆さん！さあ、私たちの時間です
私たちの命を賭けて戦いましょう！
1526
02:06:42,163 --> 02:06:43,968
- そうです!-そうです!-そうです!-そうです!-そうです!
- そうです!-そうです!-そうです!-そうです!-そうです!
1527
02:06:44,454 --> 02:06:45,217
小次郎！
1528
02:06:46,389 --> 02:06:48,381
何？
どうしたの？
1529
02:06:48,667 --> 02:06:49,737
上忍様…！
1530
02:06:50,026 --> 02:06:51,858
日蓮上人が来訪されました！
- 何ですか?
1531
02:06:52,261 --> 02:06:53,229
上忍様…？
1532
02:06:53,329 --> 02:06:54,558
私は彼を見ました。
1533
02:06:55,298 --> 02:06:56,732
それは上人様に違いありませんでした。
1534
02:06:57,233 --> 02:06:59,896
日章、日朗と一緒だった。
1535
02:07:01,070 --> 02:07:04,871
彼は一心不乱に祈っていました！
1536
02:07:42,445 --> 02:07:47,213
日本はいらない
もう一つの対馬になること。
1537
02:07:49,185 --> 02:07:52,178
私が国を守ります
たとえ死んでも！
1538
02:07:53,055 --> 02:07:55,251
女性も子供も！
山の中に隠れてください！
1539
02:07:55,825 --> 02:07:59,125
誰もその中にいるべきではありません
明日の朝村！
1540
02:08:05,935 --> 02:08:09,599
女性と子供たち
山に行かなければなりません！
1541
02:08:10,039 --> 02:08:12,668
怪我をされた方は
悪い人も行かなければなりません！
1542
02:08:13,743 --> 02:08:14,743
しのぶさん。
1543
02:08:14,744 --> 02:08:20,149
私たちは殺します...
少なくとも1人のモンゴル人は…
1544
02:08:21,250 --> 02:08:25,415
そして天国にいるあなたたちに加わってください...!
1545
02:08:28,724 --> 02:08:31,592
嵐が来るかもしれません。
1546
02:08:34,931 --> 02:08:37,059
おい！空が恐ろしく見えます。
1547
02:08:37,500 --> 02:08:40,595
きっとありますよ
今夜は大きな嵐！
1548
02:11:05,869 --> 02:11:10,307
みんな…！
- やあ！見て！船が沈んでいます!
1549
02:15:52,322 --> 02:15:55,622
モンゴルの侵略者は全員死亡した！
1550
02:16:14,230 --> 02:16:19,760
昨夜の台風で亡くなった
10万人のモンゴル軍の侵略者！
1551
02:16:20,483 --> 02:16:23,317
マスター！
誠にありがとうございました！
1552
02:16:53,406 --> 02:17:01,155
終わり